Government Decree of 16.07. Lists for early retirement have been approved. Beneficiaries will leave on time. Government of the Russian Federation

The Government of the Russian Federation, by Decree No. 665 of July 16, 2014, approved the lists of jobs, industries, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which insurance pension by old age.

It is immediately necessary to reassure beneficiaries who today work in hazardous and hazardous industries: all their pension rights remain in full, decision will prevent deterioration pension provision, on which the insured persons counted before the introduction of the new pension legislation.

This government decree, in fact, prolonged the effect of the previous similar document and consolidated the list of current “harm lists” that give the right to early retirement, as well as the rules for calculating grace periods of work.

The adoption of the resolution, they emphasize in the Ministry of Labor, will not require recognition as invalid, suspension, changes in the current regulatory legal acts of the government of the Russian Federation and federal executive bodies in this area. Moreover, the document directly indicates that the old norms continue to operate. Some lists, lists and rules of calculus preferential service date back to the 50s and 60s of the last century.

For example, in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who worked underground, in jobs with harmful working conditions and in hot shops, the so-called List No. 1, approved by the Resolution of the USSR Cabinet of Ministers of January 26, 1991, is applied.

However, to those workers in these industries who have preferential seniority began before January 1, 1992, an earlier document will be applied - List No. 1 of industries, workshops, professions and positions in underground work, in work with harmful working conditions and in hot shops, approved by a decree of the Council of Ministers of the USSR of August 22, 1956.

Thus, there is a clear continuity of the regulatory framework of the Soviet period and the current one in relation to privileged categories of workers entitled to early retirement.

The situation is similar with List No. 2, which includes industries, workshops, professions and positions with difficult working conditions.

As before, in case of early assignment of an old-age insurance pension to women who worked in the textile industry at work with increased intensity and severity, the List of industries and professions of the textile industry, work in which gives women the right to an old-age pension upon reaching 50 years of age and with experience work in these industries and professions for at least 20 years, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of March 1, 1992 No. 130 and an earlier list approved by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of November 10, 1967 No. 1021.

In general, there are quite a few “lists of harmfulness” in our legislation, and all of them remain in effect. Among others, they have such professions as workers of locomotive crews, logging workers, miners, rescuers, sailors, pilots, firefighters, teachers, some categories medical workers. And for each of these categories of workers or organizations, their own lists were compiled in due time, which are still in effect, although during the period of discussion pension reform many of them were proposed to be removed from the category of pension beneficiaries.

For example, there were many discussions around teachers, whose work is difficult to compare with the work of a miner and an open-hearth worker in terms of harmfulness. At one time, preferential retirement for teachers was a kind of compensation for low wages. Now the situation has changed, and proposals began to be heard to deny teachers early retirement. Nevertheless, today, and not only today, all these workers retain their privileges when applying for a pension.

Decree of the Government of the Russian Federation No. 665 dated July 16, 2014 comes into force from the date of entry into force federal law"On insurance pensions" - from January 1, 2015.

Part 1 19) persons who have been carrying out pedagogical activities in institutions for children for at least 25 years, regardless of their age;

2. Lists of relevant works, industries, professions, positions, specialties and institutions (organizations), taking into account which the old-age insurance pension is assigned in accordance with part 1 of this article, the rules for calculating periods of work (activity) and the assignment of this pension, if necessary, are approved by the Government Russian Federation.

Lists - M.

3. Periods of work (activity) that took place prior to the date of entry into force of this Federal Law shall be counted in the length of service in the relevant types of work, giving the right to early appointment old-age insurance pension, subject to the recognition of the specified periods in accordance with the legislation in force during the period of performance of this work (activity), giving the right to early appointment of a pension.

4. Periods of work (activity) that took place before the day this Federal Law came into force may be calculated using the calculation rules provided for by the legislation in force when a pension was awarded during the period of performance of this work (activity).

ConsultantPlus: note.

About the identity of professions, positions and organizations (structural divisions), work in which gives the right to the appointment of an early old-age pension, see Reference information.

5. In the event of a change in the legal form and (or) names of institutions (organizations) provided for in paragraphs 19-21 of part 1 of this article, while maintaining their former character professional activity the identity of professional activity carried out after a change in the legal form and (or) the name of the relevant institution (organization), professional activity carried out before such a change, is established in the manner determined by the Government of the Russian Federation.

ConsultantPlus: note.

From January 1, 2017, Federal Law No. 250-FZ of July 3, 2016 amends Part 6 of Article 30. See text in a future edition.

ConsultantPlus: note.

For the application of part six of this article, see part eight of article 35 of this document.

6. The periods of work provided for in clauses 1-18 of part 1 of this article that took place after January 1, 2013, are counted in the length of service in the relevant types of work, giving the right to early assignment of an old-age insurance pension, subject to the accrual and payment of insurance premiums by the insured for the relevant tariffs established by Article 58.3 of the Federal Law of July 24, 2009 N 212-FZ "On insurance contributions to the Pension Fund of the Russian Federation, the Social Insurance Fund of the Russian Federation, the Federal Compulsory Medical Insurance Fund". At the same time, the conditions for assigning an old-age insurance pension established by clauses 1-18 of part 1 of this article shall apply if the class of working conditions at the workplace for the work specified in clauses 1-18 of part 1 of this article corresponded to a harmful or dangerous class of conditions labor, established based on the results of a special assessment of working conditions.

Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665 "On the lists of works, industries, professions, positions, specialties and institutions (organizations), taking into account which the old-age insurance pension is assigned ahead of schedule, and the rules for calculating periods of work (activity), giving the right to early pension provision"

l) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children:

list 11 positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who have been teaching in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 "On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law "On Labor pensions in the Russian Federation", and on the approval of the rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation";

List positions, work in which is counted as seniority, giving the right to a pension for seniority in connection with pedagogical activity in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 "On approval of the List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children", using the provisions of paragraph three of clause 3 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from November 1 1999 to December 31, 2001 inclusive;

List professions and positions of workers of public education, whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a pension for long service according to the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 463 "On Approval of the List of Professions and Positions of Educational Workers Whose Pedagogical Activities in Schools and Other Institutions for Children Give the Right to a Seniority Pension", applying the provisions of paragraph 2 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from January 1 1992 to October 31, 1999 inclusive;

Scroll institutions, organizations and positions, work in which gives the right to a pension for long service (annex to the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health care and agriculture") - for accounting periods of pedagogical activity that took place before January 1, 1992;

Order of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation of April 15, 2005 N 278 "On establishing the identity of the names of the institutions "School-Lyceum", "School-Gymnasium" with the names of the institutions "Lyceum", "Gymnasium" (Registered in the Ministry of Justice of the Russian Federation on May 23, 2005 N 6621)

In accordance with paragraph 2 of Decree of the Government of the Russian Federation of July 11, 2002 N 516 "On approval of the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 of the Federal Law" On labor pensions in the Russian Federation "(Collected Legislation of the Russian Federation, 2002, N 28, Art. 2872) Ministry of Health and social development Russian Federation in agreement with pension fund of the Russian Federation and on the proposal of the Ministry of Education of the Russian Federation orders:

ConsultantPlus: note.

Subparagraph 10 of paragraph 1 of Article 28 of the Federal Law of December 17, 2001 N 173-FZ became invalid due to the adoption of Federal Law of December 30, 2008 N 319-FZ, by which subparagraph 1 of Article 27 of the Federal Law of December 17, 2001 N 173-FZ was supplemented with a similar subparagraph 19.

Establish the identity of the names of the institutions "school-lyceum", "school-gymnasium" with the names of the institutions "lyceum", "gymnasium", provided for by the List of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who have pedagogical activity in state and municipal institutions for children, in accordance with subparagraph 10 of paragraph 1 of Article 28 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 (Collected Legislation of the Russian Federation, 2002, No. 44, item 4393).

M) list 11……………..

Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 (as amended on May 26, 2009) "On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal ...

ConsultantPlus: note.

The rules are applied when calculating periods of work that give the right to early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Articles 30 and 31 of the Federal Law "On Insurance Pensions" in the manner established by Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

RULES

Persons who have been teaching in institutions for children for at least 25 years, regardless of their age.

ABOUT LISTS
WORKS, INDUSTRIES, PROFESSIONS, POSITIONS, SPECIALTIES
AND INSTITUTIONS (ORGANIZATIONS), IN CONSIDERATION OF WHICH EARLY
THE OLD-AGE INSURANCE PENSION IS ASSIGNED AND THE RULES
CALCULATION OF PERIODS OF WORK (ACTIVITY) GIVING
RIGHT TO EARLY PENSION PROVISION

In order to implement Article 30 of the Federal Law "On insurance pensions", the Government of the Russian Federation decides:
1. Establish that when determining the length of service in the relevant types of work for the purpose of early retirement in accordance with Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the following apply:
l) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children:
a list of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early assignment of an old-age labor pension to persons who have been teaching in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" ”, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 “On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law“ On labor pensions in the Russian Federation”, and on the approval of the rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”;
List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 “On approval of the List of positions, work in which it is counted in the length of service that gives the right to a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children " , with the application of the provisions of paragraph three of clause 3 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from November 1, 1999 to December 31, 2001 inclusive;
List of professions and positions of workers of public education, whose pedagogical activity in schools and other institutions for children gives the right to a pension for length of service in accordance with the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by the Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991. N 463 "On approval of the List of professions and positions of educators, whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a seniority pension", using the provisions of paragraph 2 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from 1 January 1992 to October 31, 1999 inclusive;
The list of institutions, organizations and positions, work in which gives the right to a pension for long service (annex to the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health care and agriculture"), - for taking into account the periods of pedagogical activity that took place before January 1, 1992;
3. Calculation of periods of work, giving the right to early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions", is carried out using the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 11, 2002 N 516 “On approval of the Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation"; Rules for calculating the periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation". At the same time, at the choice of the insured persons when calculating:
c) the periods of work specified in subparagraph "m" of paragraph 1 of this resolution - apply:
Regulations on the procedure for calculating the length of service for assigning a pension for long service to workers in education and health, approved by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health and agriculture", - for calculating periods of relevant activity that took place before January 1, 1992;
Decree of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 463 "On approval of the List of professions and positions of educators whose pedagogical activity in schools and other institutions for children gives the right to a pension for long service" - to calculate the periods of relevant activities that took place in the period from January 1, 1992 to October 31, 1999 inclusive;
The rules for calculating the length of service for the appointment of a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 “On approval of the List of positions in which work is counted as length of service giving the right to a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for assigning a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children - for calculating the periods of relevant activity that had place in the period from November 1, 1999 to December 31, 2001 inclusive.
4. This resolution shall enter into force on January 1, 2015.

Prime Minister
Russian Federation
D. MEDVEDEV

USSR COUNCIL OF MINISTERS

ON SERVICE PENSIONS FOR EDUCATIONAL WORKERS,
HEALTH AND AGRICULTURE

List of changing documents
(as amended by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of 08/03/1972 N 593,
as amended by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of 07/08/1963 N 748,
Decree of the Central Committee of the CPSU, Council of Ministers of the USSR of 12.04.1984 N 313)

In accordance with Article 58 of the Law on State Pensions, the Council of Ministers of the USSR decides:
1. Pensions for long service to workers of education and health care according to the list of institutions, organizations and positions in accordance with the Appendix to appoint:
a) teachers and other education workers - with at least 25 years of work experience in their specialty;
b) doctors and other healthcare workers - with at least 25 years of work experience in the specialty in rural areas and urban-type settlements (workers' settlements), and at least 30 years in cities.
2. Pensions for years of service to teachers, doctors and other workers of education and health care shall be assigned in the amount of 40% of the wage or salary rate.
3. The maximum amount of pensions for long service is set at 1,200 rubles per month, the minimum pension for non-working pensioners is 300 rubles per month.
4. Pensions for years of service to teachers, doctors and other workers of education and health in all cases shall be calculated from the wage rate or salary of the last position before applying for a pension, which gives the right to a pension for years of service.
When calculating pensions for long service assigned in accordance with this Decree, take into account the basic wage rate (salary) or the actually received part of the rate (salary) without allowances and additional payments.
If an employee in the main position did not receive a full official salary (rate) and worked part-time at a job that gives the right to a pension for length of service, then the pension is calculated from the total amount of his earnings, but not more than from the full rate for the highest position held .
Teachers who work simultaneously in several jobs with different rates and receive several part-time rates, the pension is calculated from the total amount of their earnings for teaching, but not more than from the full rate for the highest of the positions held.
Principals (heads) and heads of education of schools shall calculate their pension from the salary rate for their administrative position or from the salary rate for teaching work of their choice.
5. Pensioners who receive seniority pensions in accordance with this Decree and continue to work must pay the pension in full if the total amount of pension and earnings does not exceed 2,000 rubles per month.
If the pension and earnings, taken together, exceed 2,000 rubles per month, then the amount of the paid pension is reduced accordingly so that the total amount of pension and earnings is 2,000 rubles.
6. Establish that persons entitled to a service pension under this Ordinance may apply for a pension at any time after the entitlement to a pension arises, without limitation by any period and regardless of the place of last employment.
7. To approve the attached Regulations on the procedure for calculating the length of service for assigning pensions for long service to workers in education and healthcare.
8. When assigning, paying and recalculating pensions for long service, respectively apply paragraphs 5, 11 - 14, 111, 113, 115, 117 - 120, 129, 140 - 143, 149 - 157, 159 - 168, 172 - 180 and 181 Regulations on the order of appointment and payment state pensions, approved by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of August 3, 1972 N 590.
(As amended by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of 08/03/1972 N 593)
9. To assign and pay pensions for long service to agronomists, veterinarians, livestock specialists and other agricultural workers according to the conditions and norms provided for by the current legislation on pensions for long service to agricultural workers, using paragraphs 3 and 5 of this Decree.
10. Pensions for the loss of a breadwinner who received or had the right to receive a pension for the length of service established for workers in education, health care and agricultural workers, to be assigned and paid in the manner prescribed by the Law on State Pensions for Pensions in the Case of Loss of a Survivor.
If survivor's pensions granted prior to January 1, 1960 are higher than survivor's pensions established by the State Pensions Law, these pensions shall be retained at the previously assigned amounts, but not higher than the maximum amounts established by the Law for survivors' pensions.
11. Pensions for years of service to workers in education, health care and agriculture, appointed before January 1, 1960, to be paid from the date of entry into force of this Decree on the following grounds:
a) for pensioners who, under the terms and conditions of this Decree, are entitled to a higher pension, pensions are increased to the amounts established by this Decree;
b) for other pensioners, pensions are retained in the previously assigned amounts, but not higher than the maximum and not lower than minimum dimensions pensions for the length of service established by paragraph 3 of this Decree;
c) working pensioners receiving long service pensions are paid pensions in accordance with paragraph 5 of this Decree.
12. This Resolution shall enter into force on January 1, 1960.
13. To oblige the Legal Commission under the Council of Ministers of the USSR to submit within 2 months to the Council of Ministers of the USSR a list of decisions of the Government of the USSR, as well as resolutions, instructions and explanations of the former People's Commissariat of Labor of the USSR and the Union Council for Social Insurance under the People's Commissariat of Labor of the USSR, which have become invalid in connection with the issuance of this Decree.

Chairman
Council of Ministers of the USSR
N. KHRUSHCHEV

Business manager
Council of Ministers of the USSR
G. STEPANOV

ConsultantPlus: note.
The list of institutions, organizations and positions is applied in the early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ "On Insurance Pensions" in the manner established by the Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

SCROLL
INSTITUTIONS, ORGANIZATIONS AND POSITIONS, WORK
IN WHICH GIVES THE RIGHT TO A PENSION FOR SERVICE

Name of institutions and organizations	Job titles
I. TEACHERS AND OTHER EDUCATIONAL WORKERS
1. Educational institutions and children's institutions
1. Primary, seven-year, eight-year and secondary schools, regardless of their name Boarding schools and boarding schools of all kinds Schools of all types for the deaf, blind, nervous and other sick children Sanatorium, sanatorium-forest and forest schools, schools and training groups at children's sanatoriums Schools for working and rural youth, schools for overage and adults Secondary general education labor polytechnic schools Secondary music and art schools, seven-year music schools, schools for musicians Suvorov, Nakhimov and other military special secondary schools and colleges	Teachers, speech therapists, speech therapists, teachers, educators, deaf teachers, typhlo teachers, educators, educators-leaders (educators), heads and instructors of hearing rooms, directors, heads, their deputies for educational, educational and production parts or work, on industrial training, heads of educational and educational departments
ConsultantPlus: note. By the Decree of the Council of Ministers of the USSR of July 31, 1964 N 635, educational colonies for minors were transformed into special schools and special vocational schools
2. Orphanages, children's labor educational colonies, children's reception and children's reception centers, children's reception centers, speech therapy centers and hospitals, clinic schools Institutes of labor education of children	Directors (heads), their deputies for educational work (parts), teachers, educators, educators-leaders (educators), teachers of the deaf
3. Technical schools and other secondary specialized educational institutions (pedagogical, medical, agricultural, etc.) Educational institutions of the system of labor reserves, schools and colleges of vocational education of other systems (except for higher educational institutions) Factory apprenticeship schools	Teachers, educators
4. Kindergartens and combined nursery-kindergartens	Heads, leaders, educators, educators
2. Libraries
Libraries	Managers, librarians
3. Medical institutions
Children's clinics, polyclinics, hospitals, sanatoriums and dispensaries, nurseries and children's homes, children's departments in hospitals, sanatoriums, dispensaries and colonies	Teachers, educators, speech therapists and deaf teachers
4. Bodies of public education
District, district and city (in cities where there are no district departments of public education) departments of public education	Managers, instructors and inspectors, reserve teachers
II. DOCTORS AND OTHER HEALTH WORKERS 1. Medical institutions, institutions for the protection of motherhood and childhood, sanitary institutions
Hospital institutions of all types and names, including clinics and clinical units, hospitals, leper colonies, psychiatric colonies Outpatient clinics of all types and names (polyclinics, outpatient clinics, dispensaries of all profiles, emergency medical care and blood transfusions, medical units, health centers, medical offices and points, feldsher and feldsher-obstetric points, air ambulance stations, x-ray stations and points, medical laboratories and others) Maternity Nurseries, kindergartens, combined nursery-kindergartens Baby-houses, mother-and-child houses and rooms Rooms for feeding children in enterprises Women's, children's and women's and children's consultations Dairy kitchens and food stations Collection points breast milk Children's institutions and educational institutions listed in section I of this List Sanitary-epidemiological, anti-malarial, anti-tularemia, anti-brucellosis, anti-plague, disinfection, pasteur, sanitary control, isolation checkpoints, hygienic, anti-epidemic, vaccination, bacteriological and measles stations, points, detachments and laboratories, sanitary checkpoints and other sanitary facilities Sanatoriums and resort hospitals of all kinds, sanatorium and resort evacuation centers, evacuation centers and evacuation bases Canteens for medical nutrition, dietary canteens Mine rescue units in mines and other enterprises	Physicians, dentists, technicians, paramedics, physician assistants, midwives, massage therapists, laboratory technicians and nurses - all regardless of job title; disinfection instructors
2. Pharmacy establishments
Pharmacies, pharmacy departments and pharmacy points (including those at hospitals, clinics, sanatoriums, etc.), herbal and control and analytical laboratories	Managers, managers and their deputies; pharmacists engaged in the manufacture of medicines; pharmacists involved in the manufacture and dispensing of medicines
3. Social security institutions
Homes for the disabled and boarding schools for the disabled, homes for the elderly, schools for the disabled, homes for disabled children Medical departments of prosthetic enterprises	Doctors, paramedics, nurses and laboratory assistants Doctors, paramedics, nurses - all regardless of their position
4. Health authorities, medical control and medical expertise
District, county and city (in cities where there are no district health departments) departments and departments of health	Managers, inspectors and instructors
Medical and labor expert commissions, bureau of forensic medical and forensic psychiatric examination	Physicians, paramedics, physician assistants, midwives, nurses and laboratory assistants - all regardless of job title

Notes:
1. Teachers and other educational workers of correspondence secondary schools, technical schools and other secondary specialized educational institutions specified in this List are among the persons entitled to receive a pension for long service.
2. Work in the specialty in the institutions, organizations and positions provided for by this List gives the right to a pension, regardless of the departmental affiliation of the institutions or organizations.
3. Employment before the establishment of Soviet power in the specialty in positions corresponding to the positions indicated in this List refers to work that gives the right to receive a pension for long service.

Business manager
Council of Ministers of the USSR
G. STEPANOV

ConsultantPlus: note.
The provision on the procedure for calculating the length of service is applied in the early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ "On Insurance Pensions" in the manner established by Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

POSITION
ON THE PROCEDURE FOR CALCULATION OF SERVICE FOR PENSIONS
FOR LONG SERVICE TO EDUCATIONAL AND HEALTH WORKERS

1. Teachers, doctors and other workers of education and healthcare in the length of service in the specialty, except for work in institutions, organizations and positions, work in which gives the right to a pension for long service, are counted:
a) elective and other responsible work in party and Komsomol bodies;
b) work in elective positions in Soviet institutions, trade unions and other public organizations;
c) work as a chairman or deputy chairman of a collective farm, if they were sent to collective farms in accordance with the decisions of Soviet or party bodies from work in institutions, organizations and positions that give the right to a pension for long service;
d) service in the Armed Forces of the USSR and stay in partisan detachments, service in the troops and bodies of the Cheka, the OGPU, the NKVD, the NKGB, the Ministry of State Security, the State Security Committee under the Council of Ministers of the USSR, the Ministry of Internal Affairs of the USSR and the police;
e) methodical, scientific-methodical and educational-methodical work in schools and secondary specialized educational institutions, educational, pedagogical, educational-methodical, methodical and scientific-methodical rooms, stations and bureaus;
e) pedagogical work in courses, schools and institutes for advanced training, retraining and improvement; pedagogical and research in higher educational institutions and research institutes;
g) the time of training in advanced training courses in the specialty;
h) time spent in hard labor, in a prison or fortress, in exile or exile for revolutionary activities under bourgeois governments; the time of removal under these governments from work in the specialty for political reasons;
i) work for hire abroad in a specialty in positions corresponding to positions that give the right to a pension for years of service to teachers, doctors and other education and health workers.
2. The length of service of teachers and other educational workers, except for the work specified in paragraph 1 of this Regulation, shall include:
work in a specialty in technical schools, communal universities, workers' faculties, vocational schools and Soviet party schools, in schools, colleges and courses of vocational and vocational education, in schools for the semi-literate and points for the elimination of illiteracy and illiteracy, in out-of-school children's institutions and in children's rooms;
work in leadership, instructor and inspector positions in institutions, bodies and organizations of public, vocational and vocational education, as well as in leadership, instructor and inspector positions in a trade union uniting educational workers;
work in colleges, schools, pioneer camps and orphanages as full-time pioneer leaders;
time of study in pedagogical educational institutions and universities, if it was immediately preceded and immediately followed by pedagogical activity.
3. The length of service of doctors and other healthcare workers, except for the work specified in paragraph 1 of this Regulation, shall include:
work in the specialty in rest houses, pioneer camps and resort boarding houses, in the management of rest houses and sanatoriums, in institutions, departments and inspections of medical and labor, forensic medical and forensic psychiatric examinations, in state and departmental sanitary inspection and health education bodies, in the bodies of social insurance and cooperative insurance, the system of Red Cross and Red Crescent societies;
work in managerial, instructor and supervisory positions, regardless of their name, in institutions, bodies and healthcare organizations, as well as in managerial, instructor and supervisory positions in a trade union uniting medical workers.
4. The time of work specified in paragraphs 1, 2 and 3 of this Regulation shall be counted in the length of service in the specialty, provided that at least 2/3 of the length of service required for the appointment of a pension in accordance with this Regulation falls on work in institutions, organizations and positions in which work entitles to this pension.
The service of medical workers in the specialty as part of the Armed Forces of the USSR and in partisan detachments, as well as in the troops and bodies specified in subparagraph "d" of paragraph 1 of this Regulation, is counted in the length of service in the specialty, regardless of this condition.
5. If part of the work of doctors and other health care workers took place in rural areas and urban-type settlements, and part in cities, then a pension should be assigned with a work experience of at least 30 years. At the same time, a month of work in a rural area or an urban-type settlement (working settlement) is counted as 1.2 months.

COUNCIL OF MINISTERS OF THE RSFSR

ON APPROVAL OF THE LIST OF PROFESSIONS AND POSITIONS
EDUCATIONAL WORKERS, PEDAGOGICAL ACTIVITIES
WHO ARE IN SCHOOLS AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN
GIVES THE RIGHT TO A PENSION FOR SERVICE

In accordance with Article 83 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", the Council of Ministers of the RSFSR decides:

ConsultantPlus: note.

1. To approve the attached List of professions and positions of educators whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a pension for long service in accordance with the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR".
2. Establish that all types of pedagogical activity in institutions (organizations) and positions provided for by the List, regardless of the departmental subordination of institutions (organizations) are counted in the length of service giving the right to a pension for long service to education workers.
The length of service for assigning a retirement pension to educators in schools and other institutions for children also includes work for the period up to January 1, 1992 in the following positions: teacher - educator, nurse nursery group, teacher.
(the paragraph was introduced by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1993 N 953)
3. Has expired. - Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1993 N 953.

Vice-chairman
Council of Ministers of the RSFSR
O. LOBOV

ConsultantPlus: note.
The list of professions and positions is applied in case of early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” in the manner established by Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

LIST
PROFESSIONS AND POSITIONS OF EMPLOYEES
PUBLIC EDUCATION, PEDAGOGICAL ACTIVITY
WHICH IN SCHOOLS AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN GIVES
ELIGIBILITY FOR SERVICE PENSION UNDER THE RULES OF ARTICLE 80
LAW OF THE RSFSR "ON STATE PENSIONS IN THE RSFSR"

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1993 N 953)

Section "Name of Institutions" declared invalid by the definition Supreme Court RF dated 12.07.2001.
By the Decree of the Presidium of the Supreme Court of the Russian Federation of June 26, 2002, the ruling of the Supreme Court of the Russian Federation of July 12, 2001 was canceled, and the decision of the Supreme Court of the Russian Federation of April 24, 2001 N GKPI 2001-663 to refuse to satisfy the application to invalidate the specified section was left in force.

ConsultantPlus: note.
On the issue concerning the application of the List in relation to employees who carried out pedagogical activities before November 1, 1999 in children's preschool tuberculosis sanatoriums, Decree of the Ministry of Labor of the Russian Federation of 05.06.2002 N 40.

ConsultantPlus: note.
Law of the Russian Federation of November 20, 1990 N 340-1 became invalid on January 1, 2002 due to the adoption of the Federal Law of December 17, 2001 N 173-FZ.

ConsultantPlus: note.
RF dated September 22, 1999 N 1067, it was established that the length of service giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children includes periods of work until November 1, 1999 in accordance with this List, and periods work after November 1, 1999 - in accordance with the List and Rules approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067.

Decree of the Ministry of Labor of the Russian Federation of 03.10.2002 N 68 established the identity of the title of the position "teacher - organizer of the basics of life safety" with the title of the position "military leader".

┌─────────────────────────────────────────────────── ────────────────┐ │ Name of institutions │ Name of positions │ ├─────────────────────────── ───┼───────────────────────────────────┤ │Schools and boarding schools│Director (head) , deputy │ │ of all types and names of the │ director (head) │ │ │ (except for the deputy director │ │ Lyceums, gymnasiums │ (head) for administrative - │ │ │ economic work), │ │ Boarding schools with │ head of education, │ │ general education schools │senior teacher, │ │ │teacher, parent -│ │Schools - kindergartens │educator, organizer│ │ │out-of-class and out-of-school│ │Children's preschool institutions│educational work with children,│ │all types (kindergartens,│assistant regime director, │ │ kindergartens - nurseries, nurseries) │ senior duty officer, │ │ │ duty officer, │ │ Orphanages of all types │ educator, senior educator │ │ and names, orphanages, │ (teacher - methodologist ), │ │ family orphanages │ master of industrial │ │ │ training, teacher, teacher - │ │ teacher, │ │ professional orientation │ senior trainer - teacher, │ │ students │ military leader │ │ │ (head of pre-conscription │ │ Secondary special educational │ training of youth) │ │ educational institutions of all types │ │ │ and names, higher │ │ │ vocational schools │ │ │ (technical lyceums) │ │ │ │ │ │ Out-of-school institutions, including │ │ │ including children's and youth │ │ │ sports schools │ │ └─ ──────────────────────────────────────────────────── ──────────────┘

GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

ON APPROVAL OF THE LIST OF POSITIONS,
WORK IN WHICH COUNTS FOR LEGAL SERVICE
FOR PENSION FOR SERVICE IN CONNECTION WITH PEDAGOGICAL
ACTIVITIES IN SCHOOLS AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN,
AND RULES FOR CALCULATION OF TERMS OF SERVICE FOR APPOINTMENT
PENSIONS FOR SERVICE IN CONNECTION WITH PEDAGOGICAL
ACTIVITIES IN SCHOOLS AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN

(as amended by Decrees of the Government of the Russian Federation of March 20, 2000 N 240,
dated 01.02.2001 N 79)
List of changing documents
(as amended by the decision of the Supreme Court of the Russian Federation
dated 07.06.2001 N GKPI 2001-875)

In accordance with Articles 80 and 83 of the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation" (Bulletin of the Congress of People's Deputies of the RSFSR and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1990, N 27, Article 351; Bulletin of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, N 5, item 157) The Government of the Russian Federation decides:

ConsultantPlus: note.
Law of the Russian Federation of November 20, 1990 N 340-1 became invalid on January 1, 2002 due to the adoption of the Federal Law of December 17, 2001 N 173-FZ.

1. Approve the attached List of positions, work in which is counted as long service, giving the right to a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for assigning a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children.

The provisions of paragraph 2 cannot be applied except in accordance with their constitutional and legal meaning, identified in the Ruling of the Constitutional Court of the Russian Federation of December 6, 2001 N 310-O.

The first paragraph of clause 2 was declared invalid (illegal) and not giving rise to legal consequences by the Decision of the Supreme Court of the Russian Federation dated 07.06.2001 N GKPI 2001-875.

2. Establish that the List and the Rules approved by paragraph 1 of this Decree apply to pedagogical activities carried out in state and municipal schools and other state and municipal institutions for children.
To the Ministry of Labor and Social Development of the Russian Federation and the Ministry of Education of the Russian Federation, in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation, within 3 months, prepare and submit to the Government of the Russian Federation proposals on a pension system for long service for employees of schools and other institutions for children who are not state or municipal.

The provisions of paragraph 3 cannot be applied otherwise than in accordance with their constitutional and legal meaning, identified in this Ruling of the Constitutional Court of the Russian Federation of December 6, 2001 N 310-O.

3. Establish that the period of service prior to November 1, 1999, in accordance with the List of Professions and Positions of Public Education Workers, Pedagogical Activities which in schools and other institutions for children gives the right to a pension for long service in accordance with the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by the Decree of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 463, and periods of work after the specified date - in accordance with the List and the Rules approved by paragraph 1 of this Decree.
The rules approved by paragraph 1 of this Decree, at the request of a citizen, may also be applied when calculating the specified length of service for periods of work before November 1, 1999.

ConsultantPlus: note.
On the issue concerning the application of the Rules for the period of work until November 1, 1999, see the information letter of the Ministry of Labor of the Russian Federation of July 10, 2001 N 2878-16, the Pension Fund of the Russian Federation of July 16, 2001 N 16-25 / 5837.

Establish that work in the relevant positions and institutions specified in paragraph 2 of the "Names of positions" section and in paragraph 15 of the "Names of institutions" section of the List approved by paragraph 1 of this Resolution is counted as length of service for the periods from November 1, 1999 to December 31 2000 Periods of work in these positions and institutions starting from January 1, 2001 are counted as length of service, provided that on the indicated date the citizen has worked out a length of service that gives the right to a pension for the length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children , lasting at least 16 years 8 months, taking into account work in positions and institutions provided for by the List approved by the Decree of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 463, and (or) paragraphs 1 - 14 of the section "Name of institutions" and paragraph 1 " Names of positions" of the List approved by paragraph 1 of this Resolution, and at the same time taking into account the performance of work in the period from November 1, 1999 to December 31, 2000 in the positions and institutions provided for in paragraph 2 of the section "Names of positions" and in paragraph 15 of the section "Name of institutions" of the List approved by paragraph 1 of this Resolution.
(the paragraph was introduced by Decree of the Government of the Russian Federation of 01.02.2001 N 79)
4. Grant the right to the Ministry of Labor and Social Development of the Russian Federation, on the proposal of the Ministry of Education of the Russian Federation and in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation, to establish the identity of the positions and institutions provided for by the Lists specified in paragraph 3 of this Resolution, with similar positions and institutions that had other, previously used names.
5. This Resolution shall enter into force on November 1, 1999.
At the same time, the first paragraphs of paragraphs 1 and 2 of the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children shall come into force on September 1, 2000.
(the paragraph was introduced by Decree of the Government of the Russian Federation of March 20, 2000 N 240)

Prime Minister
Russian Federation
V. PUTIN

Approved
Government Decree
Russian Federation

ConsultantPlus: note.
The list of positions is applied in case of early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” in the manner established by Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

LIST
POSITIONS IN WHICH WORK COUNTS
IN SERVICE ENTITATING THE SERVICE PENSION
IN CONNECTION WITH PEDAGOGICAL ACTIVITIES IN SCHOOLS
AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN

┌─────────────────────────────────────────────────── ────────────────┐ │ Job titles │ Names of institutions │ └────────────────────────── ─┴─────────────────────────────────────┘ 1. Director (head, 1. Educational institutions: manager); deputy primary general education director (head, school; head), whose main general education activities are related to the school; educational process; secondary general education teacher; educator; school, including with in-depth senior educator; master of the study of individual subjects; industrial training; lyceum; teacher; teacher speech therapist; gymnasium; speech therapist; teacher - evening (shift) defectologist; trainer - comprehensive school; teacher; head of the education center; physical education; open (replaceable) music director; comprehensive school; teacher - organizer of the cadet school; Fundamentals of Security Suvorov Military School; life of the Nakhimov military - naval (pre-conscription training); school; social teacher; cadet corps; teacher - psychologist; sea cadet corps labor instructor 2. General education boarding schools: boarding school of primary general education; boarding school for basic general education; boarding school of secondary (complete) general education, including those with in-depth study of individual subjects; lyceum - boarding school; gymnasium - boarding school; boarding school with initial flight training; cadet boarding school 3. Educational institutions for orphans and children left without parental care: boarding school for orphans and children left without parental care; Orphanage; orphanage - school; sanatorium orphanage; a special (correctional) orphanage for children with developmental disabilities; special (correctional) boarding school for orphans and children left without parental care with developmental disabilities 4. Sanatorium-type health-improving educational institutions for children in need of long-term treatment: sanatorium boarding school; sanatorium - forest school Resolution of the Ministry of Labor of the Russian Federation of 03.10.2002 N 67 established the identity of a number of names of special (correctional) educational institutions for students, pupils with developmental disabilities, the names of institutions "special (correctional) general education boarding school" and "special (correctional) general education school". 5. Special (correctional) educational institutions for students, pupils with developmental disabilities<*>: special (correctional) kindergarten; special (correctional) Primary School- kindergarten; special (correctional) general education school; special (correctional) general education boarding school; special (correctional) vocational school 6. Special educational institutions of open and closed type: special general education open school; special vocational school of open type; a special general education school of a closed type; a special vocational school of a closed type; special (correctional) general education school of a closed type; special (correctional) vocational school of a closed type 7. Educational institutions for preschool and younger children school age: elementary school - kindergarten; elementary school - kindergarten of a compensating type; progymnasium 8. Preschool educational institutions: kindergarten; a kindergarten of a general developmental type (intellectual, artistic - aesthetic, physical and other priority areas for the development of pupils); compensatory type kindergarten; kindergarten supervision and rehabilitation; combined type kindergarten; child development center - kindergarten 9. Primary vocational education institutions: vocational school; professional Lyceum; evening (shift) vocational school 10. Educational institutions of secondary vocational education (secondary specialized educational institutions): technical school; school; college; technical school - enterprise; music school (lyceum); art school (lyceum); school - studio 11. Other educational institutions for children: interschool educational complex 12. Educational institutions for children in need of psychological, pedagogical and medical - social assistance: diagnostic and counseling center; center of psychological - medical - social support; center of psychological and pedagogical rehabilitation and correction; center for social and labor adaptation and career guidance; center of curative pedagogy and differentiated education 13. Social service institutions: rehabilitation center for children and adolescents with disabilities; social - rehabilitation center for minors; social shelter for children and teenagers; a center for helping children left without parental care; orphanage - boarding school for the mentally retarded; orphanage - boarding school for children with physical disabilities 14. Orphanage (including specialized) 2. Teacher; trainer - 15. Institutions of additional teacher; senior children education: center coach - teacher; additional education for a trainer - a teacher of children, the development of children's creativity and adaptive physical youth, creative development and culture; senior trainer - humanitarian education, children's - youth teacher, children's creativity, adaptive physical children's (teenager's), culture; teacher extracurricular activities, children's additional education ecological (health - ecological, ecological - biological), children's (youthful) technical creativity (scientific - technical, young technicians), children's marine, children's (youthful), aesthetic education of children (culture, arts or arts), children's recreational and educational (profile); palace of children's (youthful) creativity, creativity of children and youth, student youth, pioneers and schoolchildren, young naturalists, sports for children and youth, artistic creativity (education) of children, children's culture (arts); house of children's creativity, childhood and youth, student youth, pioneers and schoolchildren, young naturalists, children's (youth) technical creativity (young technicians), children's and youth tourism and excursions (young tourists), artistic creativity (education) of children, children's culture ( arts); station of young naturalists, children's (youthful) technical creativity (scientific and technical, young technicians), children's ecological (ecological - biological), children's and youth tourism and excursions (young tourists); children's art school (including music, choral, jazz, art, choreography, theatrical, circus, film and photo arts); children's and youth sports school (all types); children's - youth sports - adaptive school (all types) ──────────────────────────────────────────────────────

<*>The names of special (correctional) educational institutions may contain an indication of their type, depending on deviations in the development of students (pupils), denoted as follows: “Type I”, “Type II”, “Type III”, “Type IV”, “ Type V”, “VI type”, “VII type”, “VIII type”.

Approved
Government Decree
Russian Federation
dated September 22, 1999 N 1067

ConsultantPlus: note.
The rules are applied when calculating periods of work that give the right to early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions" in the manner established by Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665.

RULES
CALCULATION OF TERMS OF SERVICE FOR ASSIGNING A PENSION
FOR SERVICE IN CONNECTION WITH PEDAGOGICAL ACTIVITY
IN SCHOOLS AND OTHER INSTITUTIONS FOR CHILDREN

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of 01.02.2001 N 79)

The first paragraph of paragraph 1 shall enter into force on September 1, 2000 (paragraph 5 of this document).

1. Work in positions (including without holding a regular position) provided for by the List of positions, work in which is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by the Decree of the Government of the Russian Federation Federation of September 22, 1999 N 1067 (hereinafter referred to as the List), is included in the length of service, subject to the fulfillment (in total for the main and other places of work) of the working time norm (pedagogical or teaching load) established for the wage rate (official salary).
Working as teachers primary school general education institutions (item 1 of the section "Name of institutions" of the List), teachers located in rural areas of primary general education schools, basic general education schools and secondary schools, including those with in-depth study of individual subjects, is included in the length of service, regardless of the amount of teaching load performed.
(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of 01.02.2001 N 79)

The first paragraph of paragraph 2 shall enter into force on September 1, 2000 (paragraph 5 of this document).

2. Work as directors (heads, heads) of the institutions specified in paragraphs 1 - 3 (except for orphanages, sanatorium orphanages and special (correctional) children's homes for children with developmental disabilities), 4 - 7, 9 of the List, is included in length of service, provided that they conduct teaching work in the same or in another educational institution for children in the amount of at least 6 hours per week (240 hours per year), and institutions of secondary vocational education (paragraph 10 of the List) - provided that they conduct teaching work at least 360 hours per year.
Regardless of the conduct of teaching work, length of service includes work as:
directors (heads, heads) of orphanages, sanatorium orphanages and special (correctional) orphanages for children with developmental disabilities;
deputy directors (heads, heads) for educational, educational, educational, industrial, educational and industrial and other work related to the educational process, institutions specified in paragraphs 1 - 7, 9, 10 of the List.
Work as directors (heads, heads), deputy directors (heads, heads) of the institutions specified in other paragraphs of the List does not count towards length of service.
3. Work as a social educator, a psychologist and a labor instructor is included in the length of service, giving the right to a pension for the length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, only in social service institutions (paragraph 13 of the section “Name institutions" of the List).
Work in orphanages (paragraph 14 of the section "Name of institutions" of the List) is counted in the length of service, giving the right to a pension for the length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, only in the position of an educator.
Work in institutions of additional education for children (paragraph 15 of the section "Name of institutions" of the List) is counted as length of service, giving the right to a pension for seniority in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, only in positions provided for in paragraph 2 of the section "Name positions" of the List.
Work as a senior trainer-teacher, trainer-teacher in adaptive physical culture, a senior trainer - a teacher of adaptive physical culture and a teacher of additional education, specified in paragraph 2 of the section "Names of positions" of the List, is not counted in the length of service, which gives the right to a pension for the length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, in the institutions listed in paragraphs 1-14 of the "Name of institutions" section of the List.
(clause 3 as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of 01.02.2001 N 79)
4. Work carried out in the positions provided for by the List in institutions of the Russian Federation abroad is counted as length of service on a general basis.
5. The length of service, which gives the right to a pension for the length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, includes work in the relevant positions in the following structural units of state and municipal institutions and other state and municipal organizations not provided for by the List:
a) a general education school;
b) lyceum;
c) gymnasium;
d) evening (shift) general education school;
e) training and production plant;
f) boarding school;
g) kindergarten;
h) technical school;
i) school
j) college;
k) vocational school;
m) professional lyceum.
6. Work in relevant positions in evening (shift) general education schools, education centers, open (shift) general education schools, evening (shift) vocational schools and institutions of secondary vocational education (secondary specialized educational institutions) is counted in the length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, provided that at least 50 percent of children under the age of 18 study in these schools, centers, colleges and institutions.

Approved
Government Decree
Russian Federation
dated October 29, 2002 N 781

LIST
POSITIONS AND INSTITUTIONS IN WHICH WORK
COUNTS FOR ELIGIBLE WORK

ConsultantPlus: note.
On the issue of establishing the identity of the names of professions, positions and organizations (structural divisions) listed in this List, see Reference information.

┌────────────────────────────────────────────────── ────────────────┐ │ Job titles │ Names of institutions │ └────────────────────────── ──────┴───────────────────────────────┘ 1. Director (head, 1.1. General education manager) ; institutions: deputy director of the school of all names; (head, manager), lyceum; whose activities are connected with the gymnasium; educational center of education; (educational) process; cadet school; head of education; Suvorov military school; assistant director for regime; Nakhimov Naval Senior Duty Officer; school; duty officer; cadet corps; teacher; naval cadet corps senior lecturer; 1.2. General education educator; boarding schools: senior teacher; boarding schools for all educator-methodologist; names; organizer of out-of-class and boarding school; out-of-school educational gymnasium-boarding school; work with children; a boarding school with a master of industrial initial flight training; preparation; teacher; cadet boarding school; teacher speech therapist; boarding schools with a speech therapist; general education schools instructor of the hearing room; 1.3. Educational teacher-defectologist; institutions for orphans and the head of the physical children left without education; parental care: music director; boarding school, including a special (correctional) teacher-organizer of the basics of safety for children with developmental disabilities; (pre-conscription training); orphanage, including the head of the pre-conscription sanatorium, special youth training; (correctional) for children with a military leader; developmental disabilities; social teacher; orphanage-school; educational psychologist; family-type orphanage labor instructor; 1.4. Wellness teacher-educator; educational institutions nursery nurse; sanatorium type for children, teacher; those in need of long-term parent-caregiver treatment: sanatorium boarding school; sanatorium-forest school 1.5. Special (correctional) educational institutions for students (pupils) with developmental disabilities<*> : kindergarten; elementary school (school) - kindergarten; school; boarding school; school 1.6. Special educational institutions of open and closed type: school, including correctional closed type; school, including correctional closed type 1.7. Educational institutions for children of preschool and primary school age: elementary school (school) - kindergarten, including a compensatory type; progymnasium 1.8. Preschool educational institutions: kindergartens of all kinds; child development center - kindergarten; nursery-garden (garden-nursery); nursery 1.9. Institutions of primary vocational education: schools of all types and names, including a boarding school; Lyceum 1.10. Educational institutions of secondary vocational education (secondary specialized educational institutions): technical schools of all kinds, including a technical school-boarding school and a technical school-enterprise; schools of all kinds, including a boarding school; colleges of all kinds, including a boarding college; technical lyceum; music school, including music school-lyceum; art school, including art school-lyceum; school-studio 1.11. Educational institutions for children in need of psychological, pedagogical and medical and social assistance: diagnostic and counseling center; center of psychological, medical and social support; center of psychological and pedagogical rehabilitation and correction; center for social and labor adaptation and career guidance; center of curative pedagogy and differentiated education 1.12. Other educational institutions for children: interschool educational and industrial center for labor training and vocational guidance for students (interschool educational center) 1.13. Social service institutions: rehabilitation center for children and adolescents with disabilities; social rehabilitation center for minors; social shelter for children and teenagers; a center for helping children left without parental care; orphanage for mentally retarded children; orphanage for children with physical disabilities 1.14. Health care institutions: children's home, including specialized; children's sanatoriums of all kinds: for the treatment of tuberculosis of all forms; for patients with consequences of poliomyelitis; for hematological patients; for the treatment of patients with disorders of the musculoskeletal system; for patients with rheumatism; neuropsychiatric ConsultantPlus: note. On the issue of establishing the identity of the names of professions, positions and organizations (structural divisions) listed in this List, see Reference information. 2. Director (head, 2. Institutions additional head); children's education deputy director (out-of-school institutions): (head, head), whose additional activity center is related to education for children, educational development of children's creativity and (educational) process; youth, creative teacher; development and humanitarian trainer-teacher; education, children's senior trainer-teacher; youthful, children's trainer-teacher in creativity, children's adaptive physical culture; (teenager), out-of-school senior trainer-teacher of work, children's ecological teacher in adaptive physical (health-improving culture; ecological teacher, ecological and additional education biological), children's (youthful) technical creativity (scientific and technical, young technicians), children's marine, children's (youthful), aesthetic education of children (culture, arts or by types of arts), children's health and education (profile); Palace of children's (youthful) creativity, creativity of children and youth, student youth, pioneers and schoolchildren, young naturalists, sports for children and youth, artistic creativity (education) of children, children's culture (arts); House of children's creativity, childhood and youth, student youth, pioneers and schoolchildren, young naturalists, children's (youth) technical creativity (young technicians), children's and youth tourism and excursions (young tourists), artistic creativity (education) of children, children's culture ( arts); station for young naturalists, children's (youthful) technical creativity (scientific and technical, young technicians), children's ecological (ecological and biological), children's and youth tourism and excursions (young tourists); children's art school, including by type (types) of art; children's and youth sports schools of all kinds; specialized children's and youth sports school of the Olympic reserve; children's and youth sports-adaptive schools of all types ────────────────────────────────────────────────────

ConsultantPlus: note.
Federal Law No. 120-FZ of June 30, 2007 replaced the term “citizens (students, pupils, children) with developmental disabilities” with the term “citizens (students, pupils, children) with disabilities”.

<*>The name of a special (correctional) educational institution may indicate its type, depending on deviations in the development of students (pupils), denoted as follows: “Type I”, “Type II”, “III type”, “IV type”, “V type ”, “VI type”, “VII type”, “VIII type”.

Approved
Government Decree
Russian Federation
dated October 29, 2002 N 781

RULES
CALCULATION OF PERIODS OF WORK GIVEN THE RIGHT
FOR EARLY ASSIGNMENT OF OLD-AGE LABOR PENSION
TO PERSONS WHO CARRIED OUT PEDAGOGICAL ACTIVITIES
IN INSTITUTIONS FOR CHILDREN IN ACCORDANCE WITH SUB-CLAUSE 19
POINT 1 OF ARTICLE 27 OF THE FEDERAL LAW
"ABOUT LABOR PENSIONS IN THE RUSSIAN FEDERATION"

(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of May 26, 2009 N 449)

1. These Rules govern the procedure for calculating periods of work that give the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who have been teaching in institutions for children (hereinafter referred to as work experience), in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On Labor pensions in the Russian Federation.

2. When calculating the length of service in the part not regulated by these Rules, the Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 of the Federal Law “On Labor Pensions in the Russian Federation”, approved by the Government Decree, apply of the Russian Federation dated July 11, 2002 N 516 (Sobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2002, N 28, art. 2872).
3. In the length of service are counted in the manner prescribed by these Rules, the periods of work in positions in institutions specified in the list of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" (hereinafter referred to as the list). At the same time, work in the positions specified in paragraph 1 of the "Names of Institutions" section of the list is counted as work experience, provided that it is performed in the institutions specified in paragraphs 1.1 - 1.14 of the "Names of Institutions" section of the list, and work in the positions specified in paragraph 2 section "Names of positions" of the list, - in the institutions specified in paragraph 2 of the section "Names of institutions" of the list.
(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of May 26, 2009 N 449)
4. The periods of work carried out before September 1, 2000 in positions in the institutions indicated in the list are counted in the length of service, regardless of the conditions for fulfilling the norm of working hours during these periods (pedagogical or teaching load), and starting from September 1, 2000 - subject to the fulfillment (in total for the main and other places of work) of the norm of working time (pedagogical or study load) established for the wage rate (official salary), except for cases specified by these Rules.
5. Periods of work in educational institutions for children in need of psychological, pedagogical and medical and social assistance specified in clause 1.11 of the "Name of institutions" section of the list, in social service institutions specified in clause 1.13 of the "Name of institutions" section of the list, as well as periods of work as a music director are counted in the length of service, subject to the fulfillment (in total for the main and other places of work) of the norm of working time (pedagogical or study load) established for the wage rate (official salary), regardless of the time when this work was performed.
6. Work as a primary school teacher in general education institutions specified in paragraph 1.1 of the section "Name of institutions" of the list, a teacher located in rural areas of general education schools of all names (with the exception of evening (shift) and open (shift) general education schools) is included in the work experience irrespective of the amount of workload being performed.
7. Work in health care institutions specified in paragraph 1.14 of the section "Name of institutions" of the list is counted in the length of service only in the positions of an educator and a senior educator.
8. Work experience counts:
a) work as a director (head, head) of the institutions specified in paragraphs 1.1, 1.2 and 1.3 (except for orphanages, including sanatorium, special (correctional) for children with developmental disabilities) and paragraphs 1.4 - 1.7, 1.9 and 1.10 of the section "Name of institutions" of the list, for the period up to September 1, 2000, regardless of the conduct of teaching work. The specified work for the period starting from September 1, 2000 is included in the length of service provided that teaching work in the same or in another institution for children in the amount of at least 6 hours per week (240 hours per year), and in institutions of secondary vocational education , specified in paragraph 1.10 of the section "Name of institutions" of the list, - subject to teaching work in the amount of at least 360 hours per year;
b) carried out during the normal or reduced working hours provided for by labor law, work as a director (head, head) of orphanages, including sanatorium, special (correctional) for children with developmental disabilities, as well as deputy director (head, head) for educational, educational, educational, industrial, educational - production and other work directly related to the educational (educational) process of the institutions specified in paragraphs 1.1 - 1.7, 1.9 and 1.10 of the section "Name of institutions" of the list, regardless of the time when this work was performed, as well as teaching;
c) work as a director (head, head), deputy director (head, head) of the institutions specified in paragraphs 1.8, 1.12 and 2 of the "Name of institutions" section of the list for the period up to November 1, 1999.
9. Work in the positions of a teacher, teacher-educator, nursery nurse is counted in the length of service for the period until January 1, 1992.
10. Work in the positions of assistant director for the regime, senior duty officer for the regime, duty officer for the regime, organizer of extra-curricular and out-of-school educational work with children, educator-methodologist, instructor of the hearing room, parent-educator, as well as in the positions indicated in the list, in family-type orphanages are counted in the length of service for the period up to November 1, 1999.
11. Work in the positions of a social pedagogue, a teacher-psychologist and a labor instructor is counted as work experience in educational institutions for orphans and children left without parental care, specified in paragraph 1.3 of the section "Name of institutions" of the list, in special (correctional) educational institutions for students (pupils) with developmental disabilities specified in clause 1.5 of the section "Name of institutions" of the list, in special educational institutions of open and closed type specified in clause 1.6 of the section "Name of institutions" of the list, in educational institutions for children in need of psychological, pedagogical and medical and social assistance specified in clause 1.11 of the "Name of institutions" section of the list, and in social service institutions specified in clause 1.13 of the "Name of institutions" section of the list.
12. Work in the positions specified in paragraph 2 of the section "Names of positions" of the list, in the institutions specified in paragraph 2 of the section "Names of institutions" of the list, for periods starting from January 1, 2001, is counted as work experience if the following conditions are simultaneously present:
as of January 1, 2001, the person has at least 16 years and 8 months of work experience in positions in the institutions indicated in the list;
the person has the fact of work (regardless of its duration) in the period from November 1, 1999 to December 31, 2000 in positions in the institutions specified in paragraph 2 of the "Names of positions" section and in paragraph 2 of the "Names of institutions" section of the list.
13. Work experience includes work in the positions indicated in the list in the following structural divisions of organizations (regardless of whether these organizations are included in the list or not):
(as amended by Decree of the Government of the Russian Federation of May 26, 2009 N 449)
general education schools of all names (with the exception of an open (shift) general education school);
gymnasium;
interschool educational and production combine for labor training and vocational guidance for students (interschool educational combine);
boarding school;
kindergarten;
nursery-garden (garden-nursery);
nurseries;
technical College;
college;
school;
lyceum.
14. Work for the period from November 1, 1999 in the positions indicated in the list in evening (shift) general education schools, open (shift) general education schools, education centers, evening (shift) vocational schools and educational institutions of secondary vocational education (secondary specialized educational institutions) is counted in the length of service, provided that at least 50 percent of children under the age of 18 study in these institutions.
15. Work carried out in the positions provided for by the list in institutions of the Russian Federation abroad is counted in the length of service on a general basis in the manner prescribed by these Rules.

Decree of the Government of the Russian Federation of July 16, 2014 N 665
"On the lists of works, industries, professions, positions, specialties and institutions (organizations), taking into account which the old-age insurance pension is assigned ahead of schedule, and the rules for calculating periods of work (activity), giving the right to early retirement provision"

With changes and additions from:

In order to implement Articles 30 and the Federal Law "On Insurance Pensions", the Government of the Russian Federation decides:

1. Establish that when determining the length of service in the relevant types of work for the purpose of early retirement in accordance with Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the following apply:

a) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who worked underground, in jobs with harmful working conditions and in hot shops:

b) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who worked in jobs with difficult working conditions:

List N 2 of industries, jobs, professions, positions and indicators with harmful and difficult working conditions, employment in which gives the right to an old-age pension (old age) on preferential terms, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of the USSR of January 26, 1991 N 10 " On approval of the lists of industries, jobs, professions, positions and indicators giving the right to preferential pension provision";

List N 2 of industries, workshops, professions and positions with difficult working conditions, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of August 22, 1956 N 1173 "On approval of lists of industries, workshops, professions and positions, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts "- to take into account the periods of performance of the relevant work that took place before January 1, 1992;

c) in case of early assignment of an old-age insurance pension to women who worked in the textile industry at work with increased intensity and severity:

List of industries and professions in the textile industry, work in which gives women the right to an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these industries and professions, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of March 1, 1992 N 130 "On approval of the List of industries and professions in the textile industry, work in which gives women the right to an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these industries and professions";

a list of industries and professions, work in which gives women workers in the textile industry the right to receive an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these professions, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of November 10, 1967 N 1021 "On approval of the list of industries and professions, work in which entitles women workers of textile enterprises to receive an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of work experience in these professions "- to take into account the periods of performance of the relevant work that took place before March 1 1992;

d) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as workers of locomotive brigades and employees of certain categories, directly organizing transportation and ensuring traffic safety on railway transport and the subway - List of professions of working locomotive brigades, as well as professions and positions of employees of certain categories directly involved in the organization of transportation and ensuring traffic safety in railway transport and the subway, enjoying the right to pensions in accordance with paragraph "e" of Article 12 of the Decree of the Government of the Russian Federation of April 24, 1992 N 272 "On Approval of the List of Occupations of Workers of Locomotive Crews , as well as professions and positions of employees of certain categories in railway transport and the subway, enjoying the right to a pension due to special working conditions";

e) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as workers, foremen (including seniors) directly at logging and timber rafting, including maintenance of mechanisms and equipment - List of professions and positions of workers and foremen (including seniors), employed directly in logging and timber rafting (including maintenance of mechanisms and equipment) enjoying the right to pensions in accordance with paragraph "g" of Article 12 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of April 24, 1992 N 273 "On approval of the List of professions and positions of workers and craftsmen directly employed in logging and timber floating, enjoying the right to a pension due to special working conditions";

f) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons directly employed full-time in underground and open-pit mining operations (including personnel of mine rescue units) in the extraction of coal, shale, ore and other minerals and in the construction of mines and mines, - a list of works and professions that give the right to a pension regardless of age when employed in these jobs for at least 25 years, approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 13, 1991 N 481 "On approval of the list of jobs and professions that give the right to a pension for length of service, regardless of at least 25 years of age when employed in the specified jobs";

g) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked on certain types of ships of the sea, river fleet and fishing fleet, - List of works (professions and positions), taking into account which a pension for long service is assigned to workers and specialists working on certain types ships of the sea, river fleet and the fishing industry fleet, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 7, 1992 N 467 "On approval of the List of works (professions and positions), taking into account which a pension for the length of service is assigned to workers and specialists working in certain types ships of the sea, river fleet and the fleet of the fishing industry";

h) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked in the flight crew civil aviation and engineering and technical staff in work for the direct maintenance of civil aviation aircraft, respectively - the List of positions of flight personnel, work in which entitles them to a pension for long service in accordance with the rules of Article 79 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", and the List of Positions aviation engineering staff, work in which gives the right to a pension for long service in accordance with the rules of Article 79 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 4, 1991 N 459 "On approval of the lists of positions of flight workers and engineering and technical staff of aviation, work in which gives the right to a pension for long service, and the Rules for calculating the length of service for assigning pensions to aviation workers of flight, engineering and technical staff, as well as air traffic control services ";

i) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as rescuers in professional emergency rescue services, professional emergency rescue units of the federal executive body responsible for the development and implementation of state policy, legal regulation in the field of civil defense, protection of the population and territories from emergency situations of a natural and man-made nature, and who participated in the elimination of emergency situations - a list of positions and specialties of employees who constantly worked as rescuers in professional emergency rescue services, professional emergency rescue teams and participated in the elimination of emergency situations, giving the right retirement due to special working conditions in accordance with paragraph "k" of Article 12 of the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation", and a list of positions and specialties of employees, giving the right to a pension for long service in connection with work as rescuers in professional emergency rescue services, professional emergency rescue teams in accordance with Article 78-2 of the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 1, 2001 N 702 "On Approval of Lists of Positions and Specialties of Employees professional emergency rescue services, professional emergency rescue units, giving the right to a pension in connection with special working conditions and a pension for long service";

j) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who were employed at work with convicts as workers and employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty - a list of jobs, professions and positions of employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty employed at work with convicts, enjoying the right to a pension due to special working conditions, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of February 3, 1994 N 85 "On approval of the list of jobs, professions and positions of employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty employed at work with convicts, enjoying the right to a pension due to special working conditions";

k) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked in the positions of the State Fire Service (fire protection, fire fighting and emergency rescue services) of the federal executive body responsible for the development and implementation of state policy, legal regulation in the field of civil defense , protection of the population and territories from natural and man-made emergencies, - List of positions of employees of the State Fire Service (fire protection, fire and emergency services) of the Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, emergencies and elimination of consequences natural Disasters who enjoy the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with subparagraph 18 of paragraph 1 of Article 27 by Decree of the Government of the Russian Federation of June 18, 2002 N 437 "On approval of the List of positions of employees of the State Fire Service (fire protection, fire fighting and emergency rescue services ) the Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Situations and Elimination of Consequences of Natural Disasters, which enjoy the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with subparagraph 18 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation";

l) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children:

List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 "On approval of the List of positions, work in which it is counted in the length of service, which gives the right to a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children " , applying the provisions of paragraph three of clause 3 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from November 1, 1999 to December 31, 2001 inclusive;

List of professions and positions of public education workers whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a pension for long service in accordance with the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by a resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991. N 463 "On approval of the List of professions and positions of educators, whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a seniority pension", using the provisions of paragraph 2 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from 1 January 1992 to October 31, 1999 inclusive;

List of Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service for workers in education, health care and agriculture"), - to take into account the periods of pedagogical activity that took place before January 1, 1992;

m) in case of early assignment of an insurance old-age pension to persons who carried out medical and other activities for the protection of public health in healthcare institutions:

a list of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early assignment of an old-age labor pension to persons who carried out medical and other activities to protect public health in healthcare institutions, in accordance with the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" , approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 "On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation ", and on the approval of the rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation";

List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with medical and other work to protect public health, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1066 "On approval of the List of positions, work in of which are counted in the length of service, giving the right to a pension for the length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for the length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population "- for accounting for relevant activities that took place between November 1, 1999 and December 31, 2001 inclusive;

The list of professions and positions of healthcare workers and sanitary and epidemiological institutions, whose medical and other work in protecting the health of the population gives the right to a pension for length of service, approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 464 "On Approval of the List of Professions and Positions of Employees healthcare and sanitary-epidemiological institutions, whose medical and other work for the protection of public health gives the right to a pension for long service", using the provisions of paragraphs four and five of paragraph 2 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from January 1 1992 to October 31, 1999 inclusive;

The list of institutions, organizations and positions, work in which gives the right to a pension for long service (annex to the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health care and agriculture"), - for taking into account the periods of relevant activity that took place before January 1, 1992;

o) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who carried out creative activities on stage in theaters or theater and entertainment organizations (depending on the nature of such activity), - List of professions and positions of workers in theaters and other theater and entertainment enterprises and groups, creative work which gives the right to a pension for long service according to the rules of Article 82 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of August 28, 1991 N 447 "On Approval of the List of Professions and Positions of Workers of Theaters and Other Theater and Entertainment Enterprises and collectives whose creative work entitles them to a pension for long service", applying the provisions of paragraph 2 of the said decision. At the same time, starting from January 1, 2019, in relation to persons who carried out creative activities on stage in theaters or theater and entertainment organizations (depending on the nature of such activity), to whom, in accordance with the Federal Law "On Insurance Pensions", an old-age insurance pension is assigned Upon reaching a certain age, the specified List is applied subject to the provisions of Part 1.1 of Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions".

2. In case of early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 31 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the Regulations on the procedure for assigning and paying pensions for length of service to flight test personnel approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR dated July 5, 1991 N 384 "On the procedure for assigning and paying pensions for long service to flight test personnel", taking into account the provisions of paragraph 2 of Decree of the Government of the Russian Federation dated November 2, 2009 N 883 "On certain issues of pension provision for citizens from among astronauts and flight test workers composition".

3. Calculation of periods of work, giving the right to early appointment of an old-age insurance pension in accordance with and the Federal Law "On Insurance Pensions", is carried out using the Rules for calculating periods of work, giving the right to early assignment of an old-age labor pension in accordance with and the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 11, 2002 N 516 "On approval of the Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation"; Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension to employees of civil aviation flight personnel in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by a decree of the Government of the Russian Federation dated July 18 2002 N 537 "On the lists of industries, jobs, professions and positions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", and on the approval of the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to civil aviation flight personnel in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation"; Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who have been teaching in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" and the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who carried out medical and other activities to protect the health of the population in healthcare institutions, in accordance with subparagraph 20 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of 29 October 2002 N 781 "On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is assigned ahead of schedule in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", and on the approval of the rules for calculating periods work that gives the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation". At the same time, at the choice of the insured persons when calculating:

paragraphs 9 and the Regulations on the procedure for assigning and paying pensions for length of service to certain categories of civil aviation workers and flight test personnel, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 11, 1987 N 1412 "On the further improvement of pensions for civil aviation workers", - for calculation of the periods of the relevant work that took place before January 1, 1992;

Rules for calculating the terms of service for assigning pensions to aviation workers of the flight, engineering and technical staff, as well as the air traffic control service, approved by the Decree of the Council of Ministers of the RSFSR of September 4, 1991 N 459 "On approval of the lists of positions of workers of the flight and engineering staff of aviation, work in which gives the right to a pension for long service, and the Rules for calculating the length of service for assigning pensions to aviation workers of flight, engineering and technical staff, as well as air traffic control services "- to calculate the periods of relevant work that took place before January 1, 2002 G.;

September 6, 1991 N 464 "On approval of the List of professions and positions of health workers and sanitary and epidemiological institutions, medical and other work for the protection of public health gives the right to a pension for long service" - to calculate the periods of relevant activities that took place in the period from January 1, 1992 to October 31, 1999 inclusive;

The rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 "On approval of the List of positions, work in which is counted in length of service, giving the right to a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for assigning a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, "and the Rules for calculating the terms of service for assignment of a pension for length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1066 "On approval of the List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for the length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population "- to calculate the periods of relevant activities that took place in the period from November 1 1999 to December 31, 2001 inclusive.

"On the lists of jobs, industries, professions, positions, specialties and institutions (organizations), taking into account which the old-age insurance pension is early assigned, and the rules for calculating periods of work (activity), giving the right to early retirement benefits" 1

In order to implement Articles 30 and 31 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the Government of the Russian Federation decides:

Establish that when determining the length of service in the relevant types of work for the purpose of early retirement in accordance with Article 30 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the following apply:

a) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who worked underground, in jobs with harmful working conditions and in hot shops:

List N 1 of industries, jobs, professions, positions and indicators in underground work, in jobs with especially harmful and especially difficult working conditions, employment in which gives the right to an old-age pension (old age) on preferential terms, approved by a decree of the Cabinet of Ministers of the USSR dated January 26, 1991 N 10 "On approval of the lists of industries, jobs, professions, positions and indicators giving the right to preferential pension provision";

list N 1 of industries, shops, professions and positions in underground work, in work with harmful working conditions and in hot shops, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts, approved by a decree of the Council of Ministers of the USSR of August 22, 1956 g. N 1173 "On approval of the lists of industries, workshops, professions and positions, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts" - to take into account the periods of performance of the relevant work that took place before January 1, 1992;

b) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who worked in jobs with difficult working conditions:

List N 2 of industries, jobs, professions, positions and indicators with harmful and difficult working conditions, employment in which gives the right to an old-age pension (old age) on preferential terms, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of the USSR of January 26, 1991 N 10 " On approval of lists of industries, jobs, professions, positions and indicators that give the right to preferential pension provision”;

List N 2 of industries, workshops, professions and positions with difficult working conditions, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of August 22, 1956 N 1173 “On approval of lists of industries, workshops, professions and positions, work in which gives the right to a state pension on preferential terms and in preferential amounts” - to take into account the periods of performance of the relevant work that took place before January 1, 1992;

c) in case of early assignment of an old-age insurance pension to women who worked in the textile industry at work with increased intensity and severity:

List of industries and professions in the textile industry, work in which gives women the right to an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these industries and professions, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of March 1, 1992 N 130 “On approval of the List of industries and professions in the textile industry, work in which gives women the right to an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these industries and professions”;

a list of industries and professions, work in which gives women workers in the textile industry the right to receive an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of experience in these professions, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of November 10, 1967 N 1021 “On approval of the list of industries and professions, work in which entitles women workers of textile industry enterprises to receive an old-age pension upon reaching 50 years of age and with at least 20 years of work experience in these professions”, - to take into account the periods of performance of the relevant work that took place before March 1 1992;

d) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as workers of locomotive brigades and employees of certain categories who directly organize transportation and ensure traffic safety on railway transport and the subway - List of professions of working locomotive brigades, as well as professions and positions of employees of certain categories that directly organize transportation and ensure traffic safety in railway transport and the subway, enjoying the right to pensions in accordance with paragraph "e" of Article 12 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of April 24, 1992 .N 272 "On approval of the List of professions of workers of locomotive crews, as well as professions and positions of employees of certain categories in railway transport and the subway, enjoying the right to a pension due to special working conditions";

e) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as workers, foremen (including seniors) directly at logging and timber rafting, including maintenance of mechanisms and equipment - List of professions and positions of workers and foremen (including seniors), employed directly in logging and timber rafting (including maintenance of mechanisms and equipment), enjoying the right to pensions in accordance with paragraph "g" of Article 12 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of April 24, 1992 N 273 "On approval of the List of professions and positions of workers and craftsmen directly employed in logging and timber floating, enjoying the right to a pension due to special working conditions";

f) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons directly employed full-time in underground and open-pit mining operations (including personnel of mine rescue units) in the extraction of coal, shale, ore and other minerals and in the construction of mines and mines - a list of works and professions that give the right to a pension regardless of age when employed in these jobs for at least 25 years, approved by the Council of Ministers of the RSFSR of September 13, 1991 N 481 “On approval of the list of jobs and professions that give the right to a pension for length of service, regardless of at least 25 years of age when employed in the specified jobs”;

g) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked on certain types of vessels of the sea, river fleet and fishing fleet, - List of works (professions and positions), taking into account which a pension for long service is assigned to workers and specialists working on certain types ships of the sea, river fleet and the fishing industry fleet, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 7, 1992 N 467 "On approval of the List of works (professions and positions), taking into account which a long service pension is assigned to workers and specialists working in certain types ships of the sea, river fleet and the fleet of the fishing industry”;

h) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked in the flight crew of civil aviation and engineering and technical staff in work for the direct maintenance of civil aviation aircraft, respectively - List of positions of flight crew employees, work in which gives the right to a pension for length of service according to the rules of Article 79 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", and the List of positions of the engineering and technical staff of aviation, work in which gives the right to a pension for long service in accordance with the rules of Article 79 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by the decision of the Council Ministers of the RSFSR dated September 4, 1991 N 459 “On approval of the lists of positions of employees of the flight and engineering staff of aviation, work in which gives the right to a pension for length of service, and the Rules for calculating the length of service for assigning pensions to employees of aviation flying, engineering and technical staff, as well as air traffic control services”;

i) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked as rescuers in professional emergency rescue services, professional emergency rescue units of the federal executive body responsible for the development and implementation of state policy, legal regulation in the field of civil defense, protection of the population and territories from emergency situations of a natural and man-made nature, and who participated in the elimination of emergency situations - a list of positions and specialties of employees who constantly worked as rescuers in professional emergency rescue services, professional emergency rescue teams and participated in the elimination of emergency situations, giving the right retirement due to special working conditions in accordance with paragraph "k" of Article 12 of the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation", and a list of positions and specialties of employees, giving the right to a pension for long service in connection with work as rescuers in professional rescue services, professional emergency rescue units in accordance with Article 782 of the Law of the Russian Federation "On State Pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 1, 2001 N 702 "On Approval of the Lists of Positions and Specialties of Workers of Professional Emergency - rescue services, professional emergency rescue units, giving the right to a pension in connection with special working conditions and a pension for long service”;

j) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who were employed at work with convicted persons as workers and employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty - a list of jobs, professions and positions of employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty employed at work with convicts, enjoying the right to a pension due to special working conditions, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of February 3, 1994 N 85 "On approval of the list of jobs, professions and positions of employees of institutions executing criminal penalties in the form of deprivation of liberty employed at work with convicts, enjoying the right to a pension due to special working conditions”;

k) in case of early appointment of an old-age insurance pension to persons who worked in the positions of the State Fire Service (fire protection, fire fighting and emergency rescue services) of the federal executive body responsible for the development and implementation of state policy, legal regulation in the field of civil defense , protection of the population and territories from natural and man-made emergencies, - List of positions of employees of the State Fire Service (fire protection, fire fighting and emergency rescue services) of the Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Situations and Elimination of Consequences of Natural Disasters, enjoying the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with subparagraph 18 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of June 18, 2002 N 437 "On approval of the List of positions of employees of the State Fire Service (fire protection, fire fighting and rescue services) of the Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Situations and Elimination of Consequences of Natural Disasters, enjoying the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with subparagraph 18 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in Russian Federation";

l) in case of early assignment of an old-age insurance pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children:

a list of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early assignment of an old-age labor pension to persons who have been teaching in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" ”, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 “On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law“ On labor pensions in the Russian Federation”, and on the approval of the rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”;

List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 “On approval of the List of positions, work in which it is counted in the length of service that gives the right to a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children " , with the application of the provisions of paragraph three of clause 3 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from November 1, 1999 to December 31, 2001 inclusive;

List of professions and positions of workers of public education, whose pedagogical activity in schools and other institutions for children gives the right to a pension for length of service in accordance with the rules of Article 80 of the Law of the RSFSR "On State Pensions in the RSFSR", approved by the Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991. N 463 "On the approval of the List of professions and positions of educators whose pedagogical activity in schools and other institutions for children entitles them to a pension for long service", using the provisions of paragraph 2 of the said resolution - to take into account the relevant activities that took place in the period from 1 January 1992 to October 31, 1999 inclusive;

The list of institutions, organizations and positions, work in which gives the right to a pension for long service (annex to the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health care and agriculture"), - for taking into account the periods of pedagogical activity that took place before January 1, 1992;

m) in case of early assignment of an insurance old-age pension to persons who carried out medical and other activities for the protection of public health in healthcare institutions:

a list of positions and institutions, work in which is counted in the length of service, giving the right to early assignment of an old-age labor pension to persons who carried out medical and other activities to protect public health in healthcare institutions, in accordance with subparagraph 20 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of October 29, 2002 N 781 “On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law” On labor pensions in the Russian Federation”, and on the approval of the rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”;

The list of professions and positions of healthcare workers and sanitary and epidemiological institutions, whose medical and other work for the protection of public health gives the right to a pension for length of service, approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 464 “On Approval of the List of Professions and Positions of Employees healthcare and sanitary-epidemiological institutions, whose medical and other work for the protection of public health gives the right to a pension for seniority”, applying the provisions of paragraphs four and five of clause 2 of the said resolution, to take into account the relevant activities that took place in the period from January 1 1992 to October 31, 1999 inclusive;

In case of early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Article 31 of the Federal Law "On Insurance Pensions", the Regulations on the procedure for assigning and paying pensions for long service to flight test workers approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR dated July 5, 1991 N 384 " On the procedure for assigning and paying pensions for long service to employees of the flight test crew", taking into account the provisions of paragraph 2 of the Decree of the Government of the Russian Federation of November 2, 2009 N 883 "On some issues of pension provision for citizens from among the cosmonauts and workers of the flight test crew" .

Calculation of periods of work, giving the right to early appointment of an old-age insurance pension in accordance with Articles 30 and 31 of the Federal Law "On Insurance Pensions", is carried out using the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 11, 2002 N 516 “On approval of the Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Articles 27 and 28 Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation"; Rules for calculating periods of work giving the right to early appointment of an old-age labor pension to employees of civil aviation flight personnel in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by Decree of the Government of the Russian Federation of July 18, 2002 N 537 "O lists of industries, jobs, professions and positions, taking into account which an old-age labor pension is assigned ahead of schedule in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", and on the approval of the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of a labor pension according to old age for employees of civil aviation flight personnel in accordance with Article 27 of the Federal Law "On Labor Pensions in the Russian Federation"; Rules for calculating the periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who carried out pedagogical activities in institutions for children, in accordance with subparagraph 19 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation" and the Rules for calculating periods of work, giving the right to early appointment of an old-age labor pension to persons who carried out medical and other activities to protect the health of the population in healthcare institutions, in accordance with subparagraph 20 of paragraph 1 of Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation", approved by the Decree of the Government of the Russian Federation dated 29 October 2002 N 781 “On the lists of jobs, professions, positions, specialties and institutions, taking into account which an old-age labor pension is early assigned in accordance with Article 27 of the Federal Law “On labor pensions in the Russian Federation”, and on the approval of the rules for calculating periods work that gives the right to early appointment of an old-age labor pension in accordance with Article 27 of the Federal Law "On labor pensions in the Russian Federation". At the same time, at the choice of the insured persons when calculating:

a) the periods of work specified in the third paragraph of subparagraph "a", the third paragraph of subparagraph "b" and the third paragraph of subparagraph "c" of paragraph 1 of this resolution - the relevant provisions of paragraphs 97, 108, 109, 110, 112 and 113 of the Regulations on the procedure for the appointment and payment of state pensions, approved by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of August 3, 1972 N 590 "On approval of the Regulations on the procedure for the appointment and payment of state pensions";

b) the periods of work specified in paragraphs 13 - 15 of part 1 of article 30 of the Federal Law "On insurance pensions" - the relevant provisions apply:

paragraphs 9 and 11 of the Regulations on the procedure for assigning and paying pensions for long service to certain categories of civil aviation workers and flight test personnel, approved by the Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 11, 1987 N 1412 "On the further improvement of pensions for civil aviation workers" - to calculate the periods of relevant work that took place before January 1, 1992;

Rules for calculating the length of service for assigning pensions to aviation workers of the flight, engineering and technical staff, as well as the air traffic control service, approved by Resolution of the Council of Ministers of the RSFSR of September 4, 1991 N 459 "On approval of the lists of positions of workers of the flight and engineering staff of aviation, work in which gives the right to a pension for long service, and the Rules for calculating the terms of long service for assigning pensions to aviation workers of the flight, engineering and technical staff, as well as the air traffic control service ”, - to calculate the periods of relevant work that took place before January 1, 2002 G.;

c) the periods of work specified in subparagraphs "m" and "n" of paragraph 1 of this resolution - apply:

Regulations on the procedure for calculating the length of service for assigning a pension for long service to workers in education and health, approved by Decree of the Council of Ministers of the USSR of December 17, 1959 N 1397 "On pensions for long service to workers in education, health and agriculture", - for calculating periods of relevant activity that took place before January 1, 1992;

Decrees of the Council of Ministers of the RSFSR of September 6, 1991 N 463 "On approval of the List of professions and positions of educators whose pedagogical activity in schools and other institutions for children gives the right to a pension for long service" and of September 6, 1991 N 464 " On approval of the List of professions and positions of health workers and sanitary and epidemiological institutions, whose medical and other work for the protection of public health gives the right to a pension for long service” - to calculate the periods of relevant activities that took place in the period from January 1, 1992 to 31 October 1999 inclusive;

The rules for calculating the length of service for the appointment of a pension for long service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1067 “On approval of the List of positions in which work is counted as length of service giving the right to a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, and the Rules for calculating the terms of service for assigning a pension for years of service in connection with teaching activities in schools and other institutions for children, ”and the Rules for calculating the terms of service for appointment of a pension for length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population, approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 22, 1999 N 1066 “On approval of the List of positions in which work is counted as length of service, giving the right to a pension for length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population, and the Rules for calculating the terms of service for the appointment of a pension for the length of service in connection with medical and other work to protect the health of the population "- to calculate the periods of relevant activities that took place in the period from November 1 1999 to December 31, 2001 inclusive.