Law 385 Federal Law of December 29. On the new procedure for indexing pensions. ​state machine, and

1. Establish that citizens permanently residing in the territory Russian Federation and who, as of December 31, 2016, are recipients of pensions that are assigned in accordance with the Law of the Russian Federation of February 12, 1993 N 4468-1 “On pension provision for persons undergoing military service, service in internal affairs bodies, State fire service, authorities for control over the circulation of narcotic drugs and psychotropic substances, institutions and bodies of the penal system, the Federal Service of the National Guard Troops of the Russian Federation, and their families", Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ "On state pension provision in Russian Federation", Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ "On Insurance Pensions", as well as other pensions paid by the Pension Fund of the Russian Federation, a one-time cash payment of 5 thousand rubles is made.

Judicial practice and legislation - 385-FZ On one-time cash payment to citizens receiving a pension

In accordance with part 4 of article 1 Federal Law dated November 22, 2016 N 385-FZ "On one-time cash payment citizens receiving a pension" (official Internet portal of legal information www.pravo.gov.ru, November 22, 2016, N 0001201611220025) I order.

Article 1

1) paragraphs four and six of Article 25 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2001, N 51, Art. 4831; 2002, N 30, Art. 3033; 2004, N 19, article 1835; 2006, N 48, article 4946; 2009, N 29, article 3624; N 30, article 3739; 2011, N 14, article 1806; 2014, N 30, Article 4217);

2) parts 20 - 22 of article 15, parts 6 and 7 of article 16, parts 14 and 15 of article 17 and part 10 of article 18 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2013 , N 52, Art. 6965).

Article 2

Introduce into the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system” (Collected Legislation of the Russian Federation, 1996, N 14, Art. 1401; 2001, N 44, Art. 4149; 2003, N 1, article 13; 2007, N 30, article 3754; 2008, N 18, article 1942; N 30, article 3616; 2009, N 30, article 3739; N 52, article 6417, 6454; 2010, N 31, article 4196; N 50, article 6597; 2011, N 29, article 4291; N 49, article 7037, 7057; 2012, N 50, article 6966; 2013, N 52, Art. 6986; 2014, N 26, Art. 3394; N 30, Art. 4217; N 45, Art. 6155; N 49, Art. 6915) the following changes:

1) paragraph thirteen of Article 1 after the word “recognized” is added with the word “month”;

2) in article 11:

a) add paragraph 2 2 with the following content:

"2 2. On a monthly basis, no later than the 10th day of the month following the reporting period - month, the policyholder submits information about each insured person working for him (including persons who have entered into contracts of a civil law nature, for which remuneration in accordance with the legislation of the Russian Federation Federation about insurance premiums are charged insurance premiums) the following information:

1) insurance number of an individual personal account;

2) last name, first name and patronymic;

3) taxpayer identification number.";

b) in the first paragraph of clause 4, replace the words “clauses 2 and 2 1” with the words “clauses 2 - 2 2”;

3) in article 17:

a) part three after the words “reporting period,” add the words “which is more than a month and”;

b) add new part fourth as follows:

“For failure by the policyholder to provide within the prescribed period or submission of incomplete and (or) false information provided for in paragraph 2 2 of Article 11 of this Federal Law, financial sanctions in the amount of 500 rubles are applied to such policyholder in the amount of 500 rubles in relation to each insured person. Collection of the specified amount is carried out by the authorities Pension Fund of the Russian Federation in a manner similar to the procedure established by Articles 19 and 20 of the Federal Law of July 24, 2009 N 212-FZ “On insurance contributions to the Pension Fund of the Russian Federation, the Social Insurance Fund of the Russian Federation, the Federal Compulsory Medical Insurance Fund.”;

Article 3

Make the following changes to the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2013, N 52, Art. 6965):

1) Part 12 of Article 21 shall be supplemented with the words “except for the cases provided for in Article 26 1 of this Federal Law”;

2) add Article 26 1 with the following content:

"Article 26 1. Payment of insurance pension during the period of work and (or) other activities

1. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation", the amount of the insurance pension, fixed payments towards the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment towards the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, without taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law, taking place during the period of work and (or) other activities.

2. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, when the right to increase arises (increase) of the fixed payment to the insurance pension, such increase (increase) is paid based on the amount of the fixed payment to the insurance pension paid on the day of its (their) establishment.

3. For pensioners who stopped working and (or) other activities, during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation", the amount of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and the adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law that occurred during the period of work and (or) other activities.

4. Clarification of the fact of implementation (termination) by pensioners of work and (or) other activities, during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, in in order to implement the provisions of parts 1 - 3 of this article is carried out by the body implementing pension provision, monthly based on individual (personalized) accounting information.

5. Pensioners have the right to submit to the bodies providing pensions a statement about the fact of carrying out (terminating) work and (or) other activities in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of this Federal Law.

6. The decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, is made in the month following the month in which the body implementing pension provision, information provided by the policyholder has been received in accordance with paragraph 2 2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ "On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system."

7. The amounts of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, are paid from the month following the month in which the decision provided for in part was made 6 of this article.

8. In case of resumption of work and (or) other activities by pensioners after indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) are paid in the amount due on the day preceding the day of resumption of work and (or) other activities.

9. If circumstances are identified that entail an increase in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), subject to payment, in connection with the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information by him, provided for in paragraph 2 2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ "On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system", the decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to insurance pension) is revised by the body providing pensions, including for the past, taking into account the provisions of part 7 of this article.

10. If circumstances are identified that entail a reduction in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) to be paid, due to the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information, provided for in paragraph 2 2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system”, the decision of the body providing pension provision is reviewed without deducting overpaid amounts of the insurance pension, fixed payment to insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension).

11. Pensioners carrying out work and (or) other activities outside the territory of the Russian Federation, during which they are not subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation" , in order to pay an insurance pension, a fixed payment to an insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to an insurance pension) in the manner prescribed by this article, they are required to submit to the bodies providing pensions a document confirming the fact of implementation (termination) of work and (or) other activities and issued by the competent authorities (officials) of a foreign state."

Article 4

1. From April 1, 2016 sizes social pensions, provided for in Article 18 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ "On State Pension Provision in the Russian Federation", are indexed by a coefficient equal to 1.04.

2. Indexation of the size of social pensions provided for in Article 18 of Federal Law No. 166-FZ of December 15, 2001 “On State Pension Provision in the Russian Federation” is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The size of the indexation coefficient is established by federal law.

3. From January 1, 2016, the amounts of pensions provided for in Article 17 1 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.

Article 5

1. From February 1, 2016, the cost of one pension coefficient increases by a coefficient equal to 1.04 and is set at an amount equal to 74 rubles 27 kopecks.

2. The cost of one pension coefficient is adjusted based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The cost of one pension coefficient is established by federal law.

3. The amount of the insurance pension in 2016 is adjusted from February 1 due to the increase in the cost of one pension coefficient in accordance with Part 1 of this article.

Article 6

1. From February 1, 2016, the amount of the fixed payment to the old-age insurance pension provided for in Part 1 of Article 16 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” is indexed by a coefficient equal to 1.04 and is set in an amount equal to 4,558 rubles 93 kopecks.

2. The increase in the size of the fixed payment to the insurance pension is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The amount of the fixed payment to the insurance pension is established by federal law.

Article 7

1. Indexation of the amount of a fixed payment to the insurance pension in accordance with Part 1 of Article 6 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Parts 1 and 3 of Article 5 of this Federal Law from February 1, 2016 are not made to pensioners who worked and (or ) other activities during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”. The fact of work is established on the basis of individual (personalized) accounting information as of the last day of the last reporting period, available to the body providing pensions on the day this Federal Law comes into force. The fact of carrying out other activities is established on the basis of information about registration as an insurer with the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with Article 11 of the Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On Compulsory Pension Insurance in the Russian Federation”, available to the body carrying out pension provision, on the date of entry into force of this Federal Law.

2. In case of termination of work and (or) other activities in the period from October 1, 2015 to March 31, 2016, the pensioner has the right, no later than May 31, 2016, to submit to the body providing pensions an application and documents confirming the fact of termination (resumption) work and (or) other activities, in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions”.

3. When a pensioner submits an application in accordance with Part 2 of this article, the body providing pension provision determines the amount of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) using the provisions of parts 1 and 3 of Article 5 and Part 1 of Article 6 of this Federal Law, payable from the first day of the month following the month in which the pensioner’s application was accepted.

Article 8

The Pension Fund of the Russian Federation informs pensioners about the provisions of this Federal Law by posting information on its official website on the Internet, through the media, in the territorial bodies of the Pension Fund of the Russian Federation, in organizations delivering insurance pensions, as well as in multifunctional centers for the provision of state and municipal services.

Article 9

1. This Federal Law comes into force on January 1, 2016, with the exception of provisions for which this article establishes other dates for their entry into force.

3. Paragraphs six to twelve of paragraph 2 of Article 3 of this Federal Law come into force on May 1, 2016.

President of the Russian Federation V. Putin

1) paragraphs four and six of Article 25 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2001, N 51, Art. 4831; 2002, N 30, Art. 3033; 2004, N 19, article 1835; 2006, N 48, article 4946; 2009, N 29, article 3624; N 30, article 3739; 2011, N 14, article 1806; 2014, N 30, Article 4217);

2) parts 20 - 22 of article 15, parts 6 and 7 of article 16, parts 14 and 15 of article 17 and part 10 of article 18 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2013 , N 52, Art. 6965).

Introduce into the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system” (Collected Legislation of the Russian Federation, 1996, N 14, Art. 1401; 2001, N 44, Art. 4149; 2003, N 1, article 13; 2007, N 30, article 3754; 2008, N 18, article 1942; N 30, article 3616; 2009, N 30, article 3739; N 52, article 6417, 6454; 2010, N 31, article 4196; N 50, article 6597; 2011, N 29, article 4291; N 49, article 7037, 7057; 2012, N 50, article 6966; 2013, N 52, Art. 6986; 2014, N 26, Art. 3394; N 30, Art. 4217; N 45, Art. 6155; N 49, Art. 6915) the following changes:

1) paragraph thirteen of Article 1 after the word “recognized” is added with the word “month”;

2) in article 11:

a) add clause 2.2 with the following content:

"2.2. The policyholder, on a monthly basis, no later than the 10th day of the month following the reporting period - month, provides information about each insured person working for him (including persons who have entered into contracts of a civil law nature, for remuneration for which in accordance with the legislation of the Russian Federation insurance premiums are calculated) the following information:

1) insurance number of an individual personal account;

2) last name, first name and patronymic;

3) taxpayer identification number.";

b) in paragraph one of clause 4, replace the words “clauses 2 and 2.1” with the words “clauses 2 - 2.2”;

3) in article 17:

a) part three after the words “reporting period,” add the words “which is more than a month and”;

b) add a new part four as follows:

“For failure by the policyholder to submit within the prescribed period or submission of incomplete and (or) unreliable information provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of this Federal Law, financial sanctions in the amount of 500 rubles are applied to such policyholder in the amount of 500 rubles in relation to each insured person. Collection of the specified amount is carried out by the Pension Fund authorities of the Russian Federation in a manner similar to the procedure established by Articles 19 and 20 of the Federal Law of July 24, 2009 N 212-FZ “On insurance contributions to the Pension Fund of the Russian Federation, the Social Insurance Fund of the Russian Federation, the Federal Compulsory Medical Insurance Fund.”;

Make the following changes to the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2013, N 52, Art. 6965):

1) Part 12 of Article 21 shall be supplemented with the words “except for the cases provided for in Article 26.1 of this Federal Law”;

2) add Article 26.1 with the following content:

"Article 26.1. Payment of insurance pension during the period of work and (or) other activities

1. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation", the amount of the insurance pension, fixed payments towards the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment towards the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, without taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law, taking place during the period of work and (or) other activities.

2. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, when the right to increase arises (increase) of the fixed payment to the insurance pension, such increase (increase) is paid based on the amount of the fixed payment to the insurance pension paid on the day of its (their) establishment.

3. For pensioners who stopped working and (or) other activities, during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation", the amount of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and the adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law that occurred during the period of work and (or) other activities.

4. Clarification of the fact of implementation (termination) by pensioners of work and (or) other activities, during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, in in order to implement the provisions of parts 1 - 3 of this article, it is carried out by the body providing pension provision on a monthly basis on the basis of individual (personalized) accounting information.

5. Pensioners have the right to submit to the bodies providing pensions a statement about the fact of carrying out (terminating) work and (or) other activities in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of this Federal Law.

6. The decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, is made in the month following the month in which the body implementing pension provision, information provided by the policyholder has been received in accordance with paragraph 2.2 of Article 11 of Federal Law No. 27-FZ of April 1, 1996 “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system.”

7. The amounts of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, are paid from the month following the month in which the decision provided for in part was made 6 of this article.

8. In case of resumption of work and (or) other activities by pensioners after indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this According to the Federal Law, the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) are paid in the amount due on the day preceding the day of resumption of work and (or) other activities.

9. If circumstances are identified that entail an increase in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), subject to payment, in connection with the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information by him, provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ "On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system", the decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pensions) is revised by the body providing pensions, including for the past, taking into account the provisions of part 7 of this article.

10. If circumstances are identified that entail a reduction in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) to be paid, due to the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information, provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ "On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system", the decision of the body providing pension provision is reviewed without withholding the excess paid amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pensions (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension).

11. Pensioners carrying out work and (or) other activities outside the territory of the Russian Federation, during which they are not subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ "On compulsory pension insurance in the Russian Federation" , in order to pay an insurance pension, a fixed payment to an insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to an insurance pension) in the manner prescribed by this article, they are required to submit to the bodies providing pensions a document confirming the fact of implementation (termination) of work and (or) other activities and issued by the competent authorities (officials) of a foreign state."

1. From April 1, 2016, the amounts of social pensions provided for in Article 18 of Federal Law No. 166-FZ of December 15, 2001 “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.

2. Indexation of the size of social pensions provided for in Article 18 of Federal Law No. 166-FZ of December 15, 2001 “On State Pension Provision in the Russian Federation” is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The size of the indexation coefficient is established by federal law.

3. From January 1, 2016, the amounts of pensions provided for in Article 17.1 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.

1. From February 1, 2016, the cost of one pension coefficient increases by a coefficient equal to 1.04 and is set at an amount equal to 74 rubles 27 kopecks.

2. The cost of one pension coefficient is adjusted based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The cost of one pension coefficient is established by federal law.

3. The amount of the insurance pension in 2016 is adjusted from February 1 due to the increase in the cost of one pension coefficient in accordance with Part 1 of this article.

1. From February 1, 2016, the amount of the fixed payment to the old-age insurance pension provided for in Part 1 of Article 16 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” is indexed by a coefficient equal to 1.04 and is set in an amount equal to 4,558 rubles 93 kopecks.

2. The increase in the size of the fixed payment to the insurance pension is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The amount of the fixed payment to the insurance pension is established by federal law.

1. Indexation of the amount of a fixed payment to the insurance pension in accordance with Part 1 of Article 6 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Parts 1 and 3 of Article 5 of this Federal Law from February 1, 2016 are not made to pensioners who worked and (or ) other activities during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”. The fact of work is established on the basis of individual (personalized) accounting information as of the last day of the last reporting period, available to the body providing pensions on the day this Federal Law comes into force. The fact of carrying out other activities is established on the basis of information about registration as an insurer with the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with Article 11 of the Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On Compulsory Pension Insurance in the Russian Federation”, available to the body carrying out pension provision, on the date of entry into force of this Federal Law.

2. In case of termination of work and (or) other activities in the period from October 1, 2015 to March 31, 2016, the pensioner has the right, no later than May 31, 2016, to submit to the body providing pensions an application and documents confirming the fact of termination (resumption) work and (or) other activities, in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions”.

3. When a pensioner submits an application in accordance with Part 2 of this article, the body providing pension provision determines the amount of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) using the provisions of parts 1 and 3 of Article 5 and Part 1 of Article 6 of this Federal Law, payable from the first day of the month following the month in which the pensioner’s application was accepted.

The Pension Fund of the Russian Federation informs pensioners about the provisions of this Federal Law by posting information on its official website on the Internet, through the media, in the territorial bodies of the Pension Fund of the Russian Federation, in organizations delivering insurance pensions, as well as in multifunctional centers for the provision of state and municipal services.

1. This Federal Law comes into force on January 1, 2016, with the exception of provisions for which this article establishes other dates for their entry into force.

3. Paragraphs six to twelve of paragraph 2 of Article 3 of this Federal Law come into force on May 1, 2016.

President of Russian Federation V. Putin

Moscow Kremlin

RUSSIAN FEDERATION

THE FEDERAL LAW

ABOUT SUSPENSION
SEPARATE PROVISIONS OF LEGISLATIVE ACTS OF THE RUSSIAN
FEDERATION, AMENDMENTS TO SPECIFIC LEGISLATIVE
ACTS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND FEATURES OF INCREASE
INSURANCE PENSION, FIXED PAYMENT TO INSURANCE
PENSIONS AND SOCIAL PENSIONS

Suspend until January 1, 2017:
1) paragraphs four and six of Article 25 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2001, N 51, Art. 4831; 2002, N 30, Art. 3033; 2004, N 19, article 1835; 2006, N 48, article 4946; 2009, N 29, article 3624; N 30, article 3739; 2011, N 14, article 1806; 2014, N 30, Article 4217);
2) parts 20 - 22 of article 15, parts 6 and 7 of article 16, parts 14 and 15 of article 17 and part 10 of article 18 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2013 , N 52, Art. 6965).

——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Article 2 comes into force on April 1, 2016.
——————————————————————
Article 2

Introduce into the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system” (Collected Legislation of the Russian Federation, 1996, N 14, Art. 1401; 2001, N 44, Art. 4149; 2003, N 1, article 13; 2007, N 30, article 3754; 2008, N 18, article 1942; N 30, article 3616; 2009, N 30, article 3739; N 52, article 6417, 6454; 2010, N 31, article 4196; N 50, article 6597; 2011, N 29, article 4291; N 49, article 7037, 7057; 2012, N 50, article 6966; 2013, N 52, Art. 6986; 2014, N 26, Art. 3394; N 30, Art. 4217; N 45, Art. 6155; N 49, Art. 6915) the following changes:
1) paragraph thirteen of Article 1 after the word “recognized” is added with the word “month”;
2) in article 11:
a) add clause 2.2 with the following content:
"2.2. The insured monthly, no later than the 10th day of the month following the reporting period - month, provides information about each insured person working for him (including persons who have entered into contracts of a civil law nature, for which compensation in accordance with the legislation of the Russian Federation on insurance premiums insurance premiums are calculated) the following information:
1) insurance number of an individual personal account;
2) last name, first name and patronymic;
3) taxpayer identification number.”;
b) in the first paragraph of clause 4, replace the words “clauses 2 and 2.1” with the words “clauses 2 - 2.2”;
3) in article 17:
a) part three, after the words “reporting period,” is added with the words “which is more than a month and”;
b) add a new part four as follows:
“For failure by the policyholder to submit within the prescribed period or submission of incomplete and (or) unreliable information provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of this Federal Law, financial sanctions in the amount of 500 rubles are applied to such policyholder in relation to each insured person. The collection of the specified amount is carried out by the bodies of the Pension Fund of the Russian Federation in a manner similar to the procedure established by Articles 19 and 20 of the Federal Law of July 24, 2009 N 212-FZ “On insurance contributions to the Pension Fund of the Russian Federation, the Social Insurance Fund of the Russian Federation, the Federal Mandatory Fund health insurance.";
c) part four is considered part five.

Make the following changes to the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2013, N 52, Art. 6965):
1) Part 12 of Article 21 shall be supplemented with the words “except for the cases provided for in Article 26.1 of this Federal Law”;
2) add Article 26.1 with the following content:

“Article 26.1. Payment of an insurance pension during the period of work and (or) other activities

1. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, the amount of the insurance pension, fixed payments towards the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment towards the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, without taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law, taking place during the period of work and (or) other activities.
2. Pensioners carrying out work and (or) other activities during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, when the right to increase arises (increase) of the fixed payment to the insurance pension, such increase (increase) is paid based on the amount of the fixed payment to the insurance pension paid on the day of its (their) establishment.
3. For pensioners who stopped working and (or) other activities, during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, the amount of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), including those received in connection with the recalculation provided for in parts 2, 5 - 8 of Article 18 of this Federal Law, are paid in the amount calculated in accordance with this Federal Law, taking into account the indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and the adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this Federal Law that occurred during the period of work and (or) other activities.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph six of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
4. Clarification of the fact of implementation (termination) by pensioners of work and (or) other activities, during which they are subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”, in in order to implement the provisions of parts 1 - 3 of this article, it is carried out by the body providing pension provision on a monthly basis on the basis of individual (personalized) accounting information.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph seven of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
5. Pensioners have the right to submit to the bodies providing pensions a statement about the fact of carrying out (terminating) work and (or) other activities in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of this Federal Law.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph eight of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
6. The decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, is made in the month following the month in which the body implementing pension provision, information provided by the policyholder has been received in accordance with paragraph 2.2 of Article 11 of Federal Law No. 27-FZ of April 1, 1996 “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system.”
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph nine of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
7. The amounts of the insurance pension, fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), determined in the manner provided for in parts 1 - 3 of this article, are paid from the month following the month in which the decision provided for in part was made 6 of this article.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph ten of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
8. In case of resumption of work and (or) other activities by pensioners after indexation (increase) of the amount of the fixed payment to the insurance pension in accordance with parts 6 and 7 of Article 16 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Part 10 of Article 18 of this According to the Federal Law, the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) are paid in the amount due on the day preceding the day of resumption of work and (or) other activities.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph eleven of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
9. If circumstances are identified that entail an increase in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension), subject to payment, in connection with the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information by him, provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system”, the decision on the payment of the amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pensions) is revised by the body providing pensions, including for the past, taking into account the provisions of part 7 of this article.
——————————————————————
ConsultantPlus: note.
Paragraph twelve of paragraph 2 of Article 3 comes into force on May 1, 2016.
——————————————————————
10. If circumstances are identified that entail a reduction in the amount of the insurance pension, the fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) to be paid, due to the failure of the policyholder to provide within the prescribed period or the provision of incomplete and (or) unreliable information, provided for in paragraph 2.2 of Article 11 of the Federal Law of April 1, 1996 N 27-FZ “On individual (personalized) accounting in the compulsory pension insurance system”, the decision of the body providing pension provision is reviewed without withholding the excess paid amounts of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pensions (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension).
11. Pensioners carrying out work and (or) other activities outside the territory of the Russian Federation, during which they are not subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation” , in order to pay an insurance pension, a fixed payment to an insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to an insurance pension) in the manner prescribed by this article, they are required to submit to the bodies providing pensions a document confirming the fact of implementation (termination) of work and (or) other activities and issued by the competent authorities (officials) of a foreign state.”

1. From April 1, 2016, the amounts of social pensions provided for in Article 18 of Federal Law No. 166-FZ of December 15, 2001 “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.
2. Indexation of the size of social pensions provided for in Article 18 of Federal Law No. 166-FZ of December 15, 2001 “On State Pension Provision in the Russian Federation” is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The size of the indexation coefficient is established by federal law.
3. From January 1, 2016, the amounts of pensions provided for in Article 17.1 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.

1. From February 1, 2016, the cost of one pension coefficient increases by a coefficient equal to 1.04 and is set at an amount equal to 74 rubles 27 kopecks.
2. The cost of one pension coefficient is adjusted based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The cost of one pension coefficient is established by federal law.
3. The amount of the insurance pension in 2016 is adjusted from February 1 due to the increase in the cost of one pension coefficient in accordance with Part 1 of this article.

1. From February 1, 2016, the amount of the fixed payment to the old-age insurance pension provided for in Part 1 of Article 16 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” is indexed by a coefficient equal to 1.04 and is set in an amount equal to 4,558 rubles 93 kopecks.
2. The increase in the size of the fixed payment to the insurance pension is carried out based on the results of the first half of 2016, taking into account the situation in the economy and social sphere. The amount of the fixed payment to the insurance pension is established by federal law.

1. Indexation of the amount of a fixed payment to the insurance pension in accordance with Part 1 of Article 6 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Parts 1 and 3 of Article 5 of this Federal Law from February 1, 2016 are not made to pensioners who worked and (or ) other activities during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”. The fact of work is established on the basis of individual (personalized) accounting information as of the last day of the last reporting period, available to the body providing pensions on the day this Federal Law comes into force. The fact of carrying out other activities is established on the basis of information about registration as an insurer with the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with Article 11 of the Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On Compulsory Pension Insurance in the Russian Federation”, available to the body carrying out pension provision, on the date of entry into force of this Federal Law.
2. In case of termination of work and (or) other activities in the period from October 1, 2015 to March 31, 2016, the pensioner has the right, no later than May 31, 2016, to submit to the body providing pensions an application and documents confirming the fact of termination (resumption) work and (or) other activities, in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions”.
3. When a pensioner submits an application in accordance with Part 2 of this article, the body providing pension provision determines the amount of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) using the provisions of parts 1 and 3 of Article 5 and Part 1 of Article 6 of this Federal Law, payable from the first day of the month following the month in which the pensioner’s application was accepted.

The Pension Fund of the Russian Federation informs pensioners about the provisions of this Federal Law by posting information on its official website on the Internet, through the media, in the territorial bodies of the Pension Fund of the Russian Federation, in organizations delivering insurance pensions, as well as in multifunctional centers for the provision of state and municipal services.

1. This Federal Law comes into force on January 1, 2016, with the exception of provisions for which this article establishes other dates for their entry into force.
2. Article 2 of this Federal Law comes into force on April 1, 2016.
3. Paragraphs six to twelve of paragraph 2 of Article 3 of this Federal Law come into force on May 1, 2016.

The president
Russian Federation
V. PUTIN
Moscow Kremlin
December 29, 2015
N 385-ФЗ

——————————————————————

ABOUT SUSPENSION
SEPARATE PROVISIONS OF LEGISLATIVE ACTS OF THE RUSSIAN
FEDERATION, AMENDMENTS TO SPECIFIC LEGISLATIVE
ACTS OF THE RUSSIAN FEDERATION AND FEATURES OF INCREASE
INSURANCE PENSION, FIXED PAYMENT TO INSURANCE
PENSIONS AND SOCIAL PENSIONS

1) paragraphs four and six of Article 25 of the Federal “On state pension provision in the Russian Federation” (Collection of Legislation of the Russian Federation, 2001, N 51, Art. 4831; 2002, N 30, Art. 3033; 2004, N 19, Art. 1835 ; 2006, N 48, Art. 4946; 2009, N 29, Art. 3624; N 30, Art. 3739; 2011, N 14, Art. 1806; 2014, N 30, Art. 4217);

2) parts 20 - 22 of article 15, parts 6 and 7 of article 16, parts 14 and 15 of article 17 and part 10 of article 18 of the Federal “On Insurance Pensions” (Collected Legislation of the Russian Federation, 2013, No. 52, Art. 6965).

3. From January 1, 2016, the amounts of pensions provided for in Article 17.1 of the Federal Law of December 15, 2001 N 166-FZ “On State Pension Provision in the Russian Federation” are indexed by a coefficient equal to 1.04.

1. From February 1, 2016, the cost of one pension coefficient increases by a coefficient equal to 1.04 and is set at an amount equal to 74 rubles 27 kopecks.

Law of November 22, 2016 N 385-FZ.

3. The amount of the insurance pension in 2016 is adjusted from February 1 due to the increase in the cost of one pension coefficient in accordance with Part 1 of this article.

1. From February 1, 2016, the amount of the fixed payment to the old-age insurance pension provided for in Part 1 of Article 16 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions” is indexed by a coefficient equal to 1.04 and is set in an amount equal to 4,558 rubles 93 kopecks.

2. Lost power. - Federal Law of November 22, 2016 N 385-FZ.

1. Indexation of the amount of a fixed payment to the insurance pension in accordance with Part 1 of Article 6 of this Federal Law and adjustment of the amount of the insurance pension in accordance with Parts 1 and 3 of Article 5 of this Federal Law from February 1, 2016 are not made to pensioners who worked and (or ) other activities during which they were subject to compulsory pension insurance in accordance with Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On compulsory pension insurance in the Russian Federation”. The fact of work is established on the basis of individual (personalized) accounting information as of the last day of the last reporting period, available to the body providing pensions on the day this Federal Law comes into force. The fact of carrying out other activities is established on the basis of information about registration as an insurer with the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with Article 11 of the Federal Law of December 15, 2001 N 167-FZ “On Compulsory Pension Insurance in the Russian Federation”, available to the body carrying out pension provision, on the date of entry into force of this Federal Law.

2. In case of termination of work and (or) other activities in the period from October 1, 2015 to March 31, 2016, the pensioner has the right, no later than May 31, 2016, to submit to the body providing pensions an application and documents confirming the fact of termination (resumption) work and (or) other activities, in the manner prescribed by parts 2 and 4 of Article 21 of the Federal Law of December 28, 2013 N 400-FZ “On Insurance Pensions”.

3. When a pensioner submits an application in accordance with Part 2 of this article, the body providing pension provision determines the amount of the insurance pension, a fixed payment to the insurance pension (taking into account the increase in the fixed payment to the insurance pension) using the provisions of parts 1 and 3 of Article 5 and Part 1 of Article 6 of this Federal Law, payable from the first day of the month following the month in which the pensioner’s application was accepted.

The Pension Fund of the Russian Federation informs pensioners about the provisions of this Federal Law by posting information on its official website on the Internet, through the media, in the territorial bodies of the Pension Fund of the Russian Federation, in organizations delivering insurance pensions, as well as in multifunctional centers for the provision of state and municipal services.

1. This Federal Law comes into force on January 1, 2016, with the exception of provisions for which this article establishes other dates for their entry into force.

3. Paragraphs six to twelve of paragraph 2 of Article 3 of this Federal Law come into force on May 1, 2016.

The president
Russian Federation
V. PUTIN